Parq!

Conky Colors: temperatura para AMD

2011-09-17T21:48:00.000+02:00

La configuración por default de ConkyColors no funciona correctamente en algunos casos, como en AMD que no muestra la temperatura.

El problema es que el sensor posee 2 muestras de la temperatura de cada núcleo (core), como puede verse en la siguiente salida:

$ sensors

k8temp-pci-00c3
Adapter: PCI adapter
Core0 Temp: +40.0°C
Core0 Temp: +36.0°C
Core1 Temp: +48.0°C
Core1 Temp: +38.0°C

Para corregirlo, hay que reemplazar el comando que lee los parámetros de la temperatura en ~/.conkycolors/conkyrc:

{execi 30 sensors | grep 'Core 0' | cut -c15-16}

por

{execi 30 sensors | grep -m 1 'Core0' | cut -c15-16}

Esto hará que sólo vea la primera salida de cada temperatura y lo muestre correctamente!

Sacando los pañales

2011-07-15T23:07:00.003+02:00

"Salio caca, papá !"

Esta frase fuero de contexto no sólo carece de sentido sino que hasta puede sonar a un insulto. Pero esta misma frase, en la sonrisa de un niño de 2 años sólo indica una cosa: lo he logrado!

Desde hace algunos días empezamos el proceso para que Martín deje los pañales. Sacárselos fue la parte fácil, ahora hay que intentar que se de cuenta que tiene que ir al baño. Si está jugando o mirando tele, cada media hora (o un poco más) vamos al baño para que pruebe "a ver si sale".

Otras veces sale corriendo al grito de "ahora si sale", pero casi todas las veces se trata de una falsa alarma. De todas maneras hacemos el ceremonial pertinente, para que vaya aprendiendo los hábitos.

Si bien no hay recetas, la experiencia y los comentarios de pediatras y de otros padres marcan cierta tendencia para definir la fecha más apropiada para que un niño deje los pañales. También hay otros métodos, como el transvase de líquidos de un vaso a otro que indica que poseen la madurez para dar este paso tan importante.

Pero es el verano cuando tienen 2 años cuando tienen todo lo necesario para dejar los pañales.

El proceso no es simple ni rápido. El manejo de los esfínteres implica el estar atento a lo que sucede, a lo que se siente dentro del cuerpo y a las ganas que surjan. Y dónde. También implica aprender a manejar esos aparatos raros que son los inodoros (bater, en España), con sus tapas, y aquí con 2 botones (uno para lo primero y otro para lo segundo).

En esta etapa son comunes los pantalones mojados, las sillas mojadas y las camas con ruido a plástico, entre otras cosas mojadas. Cada pequeño avance va haciendo que se sientan más confiados y orgullosos.

Es posible que él esté más sensible o atento, porque esta mañana hemos ido 6 o 7 veces a probar, y luego ha ido otras tantas veces solo, pero luego volvía con cara de decepción y un "no salio nada...".

Cuando estaba empezando a cocinar, apareció Martín en la puerta de la cocina y dijo, con una sonrisa en la cara, "salió caca, papá!. Me alegré por él, por su crecimiento y su logro. Fue un instante maravilloso en que vi pasar delante de mis ojos un video con fotos desde que nació hasta hace poco, con su birrete en la graduación del jardín. Alli parado, sin pantalón, en su regreso desde el baño, luego de escasos kilómetros de recorrido y de práctica.

Lo había logrado.

Es notable cómo el cerebro humano tiende a concentrarse en cosas o detalles que pueden parecer insignificantes, pero a las que les puede prestar toda su atención y lograr abstraerse de todo lo demás. Esta capacidad depende de cada persona y por lo tanto le prestamos atención a diferentes cosas y por diferente tiempo. Si no hubiese sido por ésta capacidad, no habría tardado tantos milisegundos en preguntarme dónde había hecho caca, si no llega a subir solo al inodoro! Claro, sobre el pantalón y en el suelo, y algo por el camino hasta la cocina.

Es que a veces los accidentes ocurren.

Ya llegamos - 1 año

2011-07-06T20:27:00.000+02:00

Suena el móvil y, sinceramente, no estaba preparado para la conversación que se iniciaba. Veo un número raro en el identificador de llamadas y no era un momento en el hubiera estado esperando una llamada, por eso contesto con un tímido saludo, un simple y medianamente largo hola.

La voz del otro lado me era inconfundible, tanto por el tono como por el estado entre ansiedad, histeria y crisis de nervios, y el mensaje era claro: habían perdido el vuelo de enlace y estaban varados en Madrid.

Si bien ya ha pasado un año, es uno de esos recuerdos que no se olvidan y todavía lo recuerdo como si hubiera sido ayer mismo.

La noche anterior no había dormido bien, como era lógico y también de esperar. Por fin se terminaban los eternos meses de videoconferencias y llamadas de larga distancia. También se terminaría el 'papá virtual' que retaba a los chicos por internet, gracias a la computadora que había dejado estratégicamente colocada en el comedor, cerca del televisor.

Las ideas de las cosas que íbamos a hacer cuando estuviésemos juntos de nuevo se mezclaban con las ganas de hacer cosas que no se pueden hacer por la distancia y las picardías que hacían en ese corto ángulo que me permitía ver la cámara web, y todo eso me daba vueltas por la cabeza y no me dejaba dormir profundamente.

Ya que no podía dormir, me levanté un poco más temprano que de costumbre y me preparé para viajar a Barcelona con tiempo, sin prisas. La autopista me lleva directo desde Constanti hasta el aeropuerto, salvo que el navegador (GPS) se le ocurra lo contrario. En vez de esperar por aquí, a 100km de distancia, prefiero esperar en el aeropuerto. Ya leeré algún diario en un bar, si es que llego muy temprano.

El viaje fue tranquilo y me pareció que había menos tránsito que de costumbre. Al llegar a L'Hospitalet siempre hay más tráfico, y aún más a esa hora de un martes por la mañana, en que todos van a trabajar.

La ansiedad había dejado lugar a esa tranquilidad de lo inminente, a los deseos de vernos y de abrazarlos. Cuando veo la hora me doy cuenta que había llegado 45 minutos antes, por lo que paso por una estación de servicio y paro a tomar un café y leer un poco el diario. Pero mi cabeza estaba en otro lado, por lo que me quedé sólo 5 o 10 minutos.

La sala de arribos de la T1 del aeropuerto del Prat, de Barcelona, tenía otro significado, otro color. No era la sala de arribos que hacía 3 meses me había recibido, sino que se había transformado en la puerta de entrada por la que llegaría mi familia y el final de largo proyecto.

Apenas llego reviso el panel de arribos, formado por 5 pantallas colocadas una al lado de la otra en forma vertical, y veo que, en contra de todas mis esperanzas - por mínimas o improbables que fueran -, el vuelo no se ha adelantado.

De todas maneras, sigo el plan de vuelo y hago algunos cálculos. El vuelo UX42 salió ayer desde Ezeiza a las 1245 y llegó a Madrid a las 0600. Y luego el vuelo UX2001 salío de Madrid a las 0710 para que arriben aquí a las 0820. Por lo tanto están en vuelo, seguramente aquí cerca. Ya falta poco.

Hay palabras que de repente se vuelven mágicas. Palabras que normalmente resultan efímeras o pasajeras, pero que por unos instantes, por unos simples instantes, cobran una magia impensada, un brillo increíble, una importancia sin igual. Me imagino que esta palabra debe haber tenido un significado similar para los astronautas del Eagle del Apolo 11. Pero para mí, en ese momento, fue mucho más importante. La palabra es 'landed' (aterrizaron!).

Ya están aquí. El avión a aterrizado. Están a unos escasos metros, en vez de los 12.000Km a los que estaban ayer a esta misma hora. Ahora deben atravesar el laberinto de pasillos, inmigración, papeles, rueda de maletas y aduana. Pero ya están aquí.

Es notable cómo se puede pasar de la calma total a un principio de desesperación en sólo 30 minutos, o tal vez más, 45 o 50 minutos. El tiempo parece detenerse lentamente y eso que tanto esperabas, que ya iba a suceder, todavía no ocurre. A ésto hay que sumarle que ya he visto pasar muchos pasajeros, seguramente de otros vuelos.

O tal vez Lorena tuvo problemas con los papeles, porque es la única que no es comunitaria. Si es así, entonces tendrán alguna otra demora. Si se le complica, tal vez pase mi mamá con los chicos para avisarme, pero habíamos quedado que cualquier problema me llamaba al móvil.

Y de repente la llamada.

Cómo evaluar la situación? Era mejor o peor? Ya no estaban tan lejos, pero tampoco estaban tan cerca, y encima varados en Barajas, el aeropuerto de Madrid. Ahora se abren otras opciones. Puedo ir a buscarlos o guiarlos para que vengan en avión o en el tren de alta velocidad, pero el costo no estaba previsto. De todas maneras, si era necesario habría que hacerlo. Pero no tengo cómo comunicarme porque me ha llamado desde una cabina.

Mientras busco opciones y pienso en cómo puedo hacer para resolver esta situación, otra llamada. Esta vez Lorena, un poco más calmada, me dice que ya lo han resuelto y que vienen en el próximo avión, es decir a las 3 de la tarde.

Aprovecha el minuto que la cabina telefónica le ha cobrado por adelantado para explicarme que han tenido que esperar hasta el final de la salida de las maletas porque faltaban una maleta y el carrito (cochecito de bebé) de Martín, y como no aparecieron y dejaron de salir las maletas de ese vuelo fueron a realizar el trámite de reclamo. Todo ésto más un paseo en bus desde el avión por todas las pistas hasta la terminal hizo que perdieran el vuelo.

Hablamos un par de cosas más hasta que se corta la llamada. Miro la hora y no llegan a las 10 de la mañana. Y ahora qué hago? Vuelvo a Constantí y luego regreso al aeropuerto? Eso serían 2 horas de viaje (ida y vuelta). Y si luego tengo problemas? O se pincha una rueda? O hay problemas con el tráfico y llego tarde? Ya estoy aquí en el aeropuerto, por lo que decido quedarme más o menos cerca.

El tiempo contínua su ritmo lento, muy lento, demasiado lento, hasta que al acercarse la hora de comer, voy a un Carrefour cercano al aeropuerto, es decir a unos 10 minutos, que había visto en el camino de ida.

Sólo queda esperar. Vuelvo a revisar mis cálculos y estimo el plan de vuelo del nuevo avión. Ya son las 2 de la tarde y deben estar en vuelo. Regreso al aeropuerto, a esa sala de arribos que había perdido todo el brillo y el glamour de esta mañana. Ya no se ven las torres decoradas y los carteles de bienvenida que había pintado en mi imaginación. Ahora había vuelto a ser una sala común y corriente.

Veo gente que llega, atraviesa las puertas automáticas y sigue su camino hacia la salida central de la T1. Otros que sonríen de alegría y se mezclan con la masa de gente que espera, en medio de saludos y preguntas obvias acerca del viaje. Allí, entre la masa que espera, aguardo los últimos minutos. Trato de asomarme cuando se abren las puertas para intentar encontrarlos entre la gente que está dentro, buscando sus cosas. Creo verlos pasar diez veces para resignarme a que sólo han sido mis ganas de verlos que dibuja sus rostros en otras personas.

Las puertas automáticas se abren decenas de veces hasta que, para mi, se abren por última vez. Veo a los chicos al lado del carrito de las maletas y a Martín montado delante, en la punta, sobre una maleta. Su cara se desdibuja al verme y creo que busca una explicación de cómo papá ha logrado salir del monitor y ahora es 3D y tiene un cuerpo bajo la cabeza.

Detrás de los carritos mi mamá y Lorena, que los guían hasta un costado de la masa de gente que espera, hasta donde los sigo para abrazarlos. Aprieto a los chicos tratando de recuperar 3 meses de besos y abrazos. También a mi mamá y a Lorena. Sabemos que es el final de un proyecto que tardamos años en planear y realizar.

Con Lorena nos abrazamos como si nuestro equipo de fútbol hubiese ganado el campeonato y el mundial al mismo tiempo y, luego de besarnos, me mira fijamente con los ojos llenos de lágrimas y me dice una frase breve pero inolvidable, tanto por su claridad como por su contenido emocional: Si volvés a hacerme esto, te mato.

2011-06-22T13:41:00.001+02:00

Probando el nuevo Firefox 5 - http://www.firefox.com/

VISIONES DEL FUTURO - MICHIO KAKU

2011-06-07T11:17:00.003+02:00

Mientras buscaba la lista de 10 cosas imposibles que ya son una realidad, me he encontrado con varias referencias a Michio Kaku.

De hecho, en el artículo original de Michael Marshall, éste hace referencia al artículo sobre la 'Física de lo imposible' que luego, se ha convertido en libro: Physics of the Impossible - Michio Kaku

Además de sus apariciones en Discovery Channel, también ha realizado apariciones en Larry King Live, 60 Minutes, 20/20, Naked Science, CNN, ABC News, CBS News, NBC News, Fox News Channel, The History Channel, Conan, The Science Channel, y TLC, entre otros.

Más información sobre Michio Kaku en wikipedia (clic aquí).

También ha realizado estos 3 capítulos en la BBC titulados 'Vision of the Future':

Visions Of The Future (1 of 3) The Intelligence Revolution

Visions of the Future (2 of 3) The Biotech Revolution

Visions Of The Future (3 of 3) The Quantum Revolution

10 COSAS IMPOSIBLES QUE YA SON UNA REALIDAD

2011-06-06T11:17:00.000+02:00

Unos años atrás leí una lista de las 10 cosas imposibles que la ciencia ya ha logrado conquistar.

Teletransportación? Invisibilidad? Campos de fuerza?

Ya existen!

Con las recientes novedades de la creación de anti-helio (el helio de la antimateria, para ser inexactamente claro) y la capacidad de lograr un película de invisibilidad de escala nanométrica, he intentado encontrar esta lista, y me ha sido más difícil de lo que esperaba. Por eso la reproduzco aquí, para tenerla más cerca.

De todas maneras recomiendo leerla en su fuente original en New Scientist, en un excelente artículo de Michael Marshall (clic aquí).

1. Analysing stars

In his 1842 book The Positive Philosophy, the French philosopher Auguste Comte wrote of the stars: "We can never learn their internal constitution, nor, in regard to some of them, how heat is absorbed by their atmosphere." In a similar vein, he said of the planets: "We can never know anything of their chemical or mineralogical structure; and, much less, that of organized beings living on their surface."

Comte's argument was that the stars and planets are so far away as to be beyond the limits of everything but our sense of sight and geometry. He reasoned that, while we could work out their distance, their motion and their mass, nothing more could realistically be discerned. There was certainly no way to chemically analyse them.

Ironically, the discovery that would prove Comte wrong had already been made. In the early 19th century, William Hyde Wollaston and Joseph von Fraunhofer independently discovered that the spectrum of the Sun contained a great many dark lines.

By 1859 these had been shown to be atomic absorption lines. Each chemical element present in the Sun could be identified by analysing this pattern of lines, making it possible to discover just what a star is made of.

2. Meteorites come from space

Astronomers look away now. Throughout the Renaissance and the early development of modern science, astronomers refused to accept the existence of meteorites. The idea that stones could fall from space was regarded as superstitious and possibly heretical - surely God would not have created such an untidy universe?

The French Academy of Sciences famously stated that "rocks don't fall from the sky". Reports of fireballs and stones crashing to the ground were dismissed as hearsay and folklore, and the stones were sometimes explained away as "thunderstones" - the result of lightning strikes.

It was not until 1794 that Ernst Chladni, a physicist known mostly for his work on vibration and acoustics, published a book in which he argued that meteorites came from outer space. Chladni's work was driven by a "fall of stones" in 1790 at Barbotan, France, witnessed by three hundred people.

Chladni's book, On the Origin of the Pallas Iron and Others Similar to it, and on Some Associated Natural Phenomena, earned him a great deal of ridicule at the time. He was only vindicated in 1803, when Jean-Baptiste Biot analysed another fall of stones at L'Aigle in France, and found conclusive evidence that they had fallen from the sky.

3. Heavier-than-air flight

The number of scientists and engineers who confidently stated that heavier-than-air flight was impossible in the run-up to the Wright brothers' flight is too large to count. Lord Kelvin is probably the best-known. In 1895 he stated that "heavier-than-air flying machines are impossible", only to be proved definitively wrong just eight years later.

Even when Kelvin made his infamous statement, scientists and engineers were closing rapidly on the goal of heavier-than-air flight. People had been flying in balloons since the late eighteenth century, and by the late 1800s these were controllable. Several designs, such as Félix du Temple's Monoplane, had also taken to the skies, if only briefly. So why the scepticism about heavier-than-air flight?

The problem was set out in 1716 by the scientist and theologian Emanuel Swedenborg in an article describing a design for a flying machine. Swedenborg wrote: "It seems easier to talk of such a machine than to put it into actuality, for it requires greater force and less weight than exists in a human body."

Swedenborg's design, like so many, was based on a flapping-wing mechanism. Two things had to happen before heavier-than-air flight became possible. First, flapping wings had to be ditched and replaced by a gliding mechanism. And secondly, engineers had to be able to call on a better power supply - the internal combustion engine. Ironically, Nicolaus Otto had already patented this in 1877.

4. Space flight

From atmospheric flight, to space flight. The idea that we might one day send any object into space, let alone put men into orbit, was long regarded as preposterous.

The scepticism was well-founded, since the correct technologies were simply not available. To travel in space, a craft must reach escape velocity - for vehicles leaving Earth, this is 11.2 kilometres per second. To put this figure into perspective, the sound barrier is a mere 1,238 kilometres per hour, yet it was only broken in 1947.

Jules Verne proposed a giant cannon in his novel From the Earth to the Moon. However, such a sudden burst of acceleration would inevitably kill any passengers instantly, and calculations have shown no cannon could be powerful enough to achieve escape velocity.

The problem was effectively cracked in the early 20th century by two rocket researchers working independently - Konstantin Tsiolkovsky and Robert Goddard. Tsiolkovsky's work was ignored outside the USSR, while Goddard withdrew from the public gaze after scathing criticism of his ideas. Nonetheless, the first artificial satellite, Sputnik, was eventually launched in 1957, and the first manned spaceflight followed four years later. Neither Tsiolkovsky nor Goddard lived to see it.

5. Harnessing nuclear energy

On 29 December 1934, Albert Einstein was quoted in the Pittsburgh Post-Gazette as saying, "There is not the slightest indication that [nuclear energy] will ever be obtainable. It would mean that the atom would have to be shattered at will." This followed the discovery that year by Enrico Fermi that if you bombard uranium with neutrons, the uranium atoms split up into lighter elements, releasing energy.

Einstein's scepticism was, however, overtaken by events. By 1939, nuclear fission was better understood and researchers had realised that a chain reaction - one that, once started, would drive itself at increasing rates - could produce a huge explosion. In late 1942, such a chain reaction was produced experimentally, and on August 6 1945 the first atomic bomb used aggressively exploded over Hiroshima. Ironically, Fleet Admiral William Leahy allegedly told President Truman: "This is the biggest fool thing we've ever done - the bomb will never go off - and I speak as an expert on explosives."

Then, in 1954, the USSR became the first country to supply some of its electricity from nuclear power with its Obninsk nuclear power plant.

6. Warm superconductors

This is a strange case: a phenomenon can be observed and measured, but should not be happening. According to the best theories of superconductivity, the phenomenon of superconductivity should not be possible above 30 kelvin. And yet some superconductors work perfectly well at 77 K.

Superconductors - materials that conduct electricity with no resistance - were first discovered in 1911. To see the effect, a material normally has to be cooled to within a few degrees of absolute zero.

Over the next 50 years, many superconducting materials were discovered and studied, and in 1957 a complete theory describing them was put forward by John Bardeen, Leon Cooper and John Schrieffer. Known as "BCS theory", it neatly explained the behaviour of standard superconductors.

The theory states that electrons within such materials move in so-called Cooper pairs. If a pair is held together strongly enough, it can withstand any impacts from the atoms of the material, and thus experiences zero electrical resistance. However, the theory suggested that this should only be true at extremely low temperatures, when the atoms only vibrate slightly.

Then, in a classic paper published in 1986, Johannes Georg Bednorz and Karl Alexander Müller turned the field upside-down, discovering a material capable of superconducting at up to 35 K. Bednorz and Müller received the Nobel Prize for Physics the following year and more high-temperature superconductors followed. The highest cutoff temperature yet observed (admittedly under pressure) is 164 K. Yet, quite how this is all possible remains a topic of intense research.

7. Black holes

People who think of black holes as a futuristic or modern idea may be surprised to learn that the basic concept was first mooted in 1783, in a letter to the Royal Society penned by the geologist John Michell. He argued that if a star were massive enough, "a body falling from an infinite height towards it would have acquired at its surface greater velocity than that of light... all light emitted from such a body would be made to return towards it by its own proper gravity."

However, throughout the 19th century the idea was rejected as outright ridiculous. This was because physicists thought of light as a wave in the ether - it was assumed to have no mass, and therefore to be immune to gravity.

It was not until Einstein published his theory of general relativity in 1915 that this view had to be seriously revised. One of the key predictions of Einstein's theory was that light rays would indeed be deflected by gravity. Arthur Eddington's measurements of star positions during a solar eclipse showed that their light rays were deflected by the Sun's gravity - though actually the effect was too small for Eddington's instruments to reliably observe, and it was not properly confirmed until later on.

But, once relativity was established, black holes became a serious proposition and their properties were worked out in detail by theoreticians such as Subrahmanyan Chandrasekhar. Astronomers then began searching for them, and accumulated evidence that black holes are common with one at the centre of many galaxies (including our own) and the biggest ones being responsible for high-energy cosmic rays.

Perhaps the debate has not been entirely settled, though. Some controversial calculations, published in 2007, suggested that as stars collapsed into black holes, they would release a great deal of radiation, reducing their mass so that they do not form "true" black holes after all.

8. Creating force fields

This classic of science fiction went from wild speculation to verifiable fact in 1995 with the invention of the "plasma window".

Devised by Ady Hershcovitch from the Brookhaven National Laboratory, the plasma window uses a magnetic field to fill a small region of space with plasma or ionised gas. The devices, developed by Hershcovitch and the company Acceleron, are used to reduce the energy demands of electron beam welding.

The plasma window has most of the properties we associate with force fields. It blocks matter well enough to act as a barrier between a vacuum and the atmosphere. It also allows lasers and electron beams to pass through unimpeded and will even glow blue, if you make the plasma out of argon.

The only drawback is that it requires huge amounts of energy to produce plasma windows of any size, so current examples are very small. In theory, though, there is no reason they could not be made much bigger.

9. Invisibility

Invisibility is another staple of fantasy fiction, appearing in everything from Richard Wagner's opera Das Rheingold to H. G. Wells' The Invisible Man, and of course Harry Potter.

There is nothing in the laws of physics to say invisibility is impossible, and recent advances mean certain types of cloaking device are already feasible.

The last few years have seen a rash of reports concerning experimental invisibility cloaks, ever since a basic design for one was produced in 2006. These devices rely on metamaterials to guide light around objects. The first of these only worked on microscopic objects and with microwaves.

It was thought that modifying the design for visible light would prove very challenging, but in fact it was done just one year later - albeit only in two dimensions and on a micrometre scale. The engineering challenges involved with building a practical invisibility cloak remain formidable.

10. Teleportation

This is a word with a long and rather dubious history. It was coined by the paranormalist writer Charles Fort in his book Lo! and was subsequently seized on by legions of science fiction writers; most famously as the "transporter" in Star Trek.

Despite its fantastical origins, physicists have achieved a kind of teleportation thanks to a bizarre quantum phenomenon called entanglement. Particles that are entangled behave as if they are linked together no matter how wide the distance between them. If, for example, you change the "spin" of one entangled electron, the spin of its twin will change as well.

Entangled particles can therefore be used to "teleport" information. Performing the trick with anything larger than an atom was once thought impossible, but in 2002 a theoretical way to entangle even large molecules, providing they can be split into a quantum state known as superposition, was described.

More recently, an alternative idea, dubbed "classical teleportation", was proposed for making a beam of rubidium atoms effectively disappear in one place and reappear elsewhere. This method would not rely on entanglement, but transmitting all the information about these atoms through a fibre optic cable so that they can be "reconstructed" somewhere else.

2011-05-03T19:00:00.001+02:00

JCI: Ayer tuvimos una excelente cena con Ale-Alejandro (@alejandroTGN),
candidato a Alcalde de TGN - alcaldiaTGN

ARTollKit 2.71 + Ubuntu 10.04 = Funciona!

2010-11-07T23:37:00.009+01:00

(Notas de instalación de ARToolKit en Ubuntu)

El año pasado he publicado un artículo acerca de la instalación de ARToolKit en Ubuntu, y recientemente he recibido varias consultas porque algunos usuarios no han logrado instalarlo en nuevas versiones de Ubuntu. Comentaré el paso a paso para lograr su instalación.

ARTOOLKIT
Esta herramienta se ha convertido en la base de numerosos proyectos de realidad aumentada y ha sido portado a diferentes plataformas. Se puede encontrar más información en el sitio oficial y en wikipedia.

SISTEMA
He instalado ARToolKit en un netbook HP Mini con Ubuntu UNE (Ubuntu Netbook Edition). Para ser más preciso:

Procesador Intel® Atom™ N455 1,66 GHz, FSB de 667 MHz
Memoria: 1GB
Webcam incorporada

RECURSOS
Se puede conocer más y solucionar los inconvenientes que puedan aparecer utilizando la documentación oficial y el foro.

INSTALACIÓN
El kit se puede descargar de la página oficial. Actualmente está disponible la versión 2.72.1.
Luego de descomprimirlo en un subdirectorio, es necesario configurarlo y compilarlo. Por ello se necesita resolver las dependencias de paquetes, que pueden ser instalados por medio de synaptic, ya que están disponibles en los repositorios oficiales. Como siempre, conviene actualizar el sistema a la última versión de los paquetes ya instalados.
Los paquetes a instalar son los siguientes:

build-essential
freegult3
freegult3-dev
libxi-dev
libxmu-dev
libv4l-dev
libgstreamer0.10-dev

Sin éstos paquetes, se pueden presentar los siguientes errores durante la instalación:

error: GL/glut.h: No existe el archivo o directorio
cannot find -lXi
cannot find -lXmu
ccvt_i386.S:32:27: error: linux/linkage.h: No existe el archivo o directorio

Los próximos comandos se realizan en una terminal / consola.
La configuración anterior a la compilación se realiza con el comando:

$ ./Configure

Las opciones a seleccionar son las siguientes: 5yy
Ésto significa:

Select a video capture driver.
1: Video4Linux
2: Video4Linux+JPEG Decompression (EyeToy)
3: Digital Video Camcoder through IEEE 1394 (DV Format)
4: Digital Video Camera through IEEE 1394 (VGA NONCOMPRESSED Image Format)
5: GStreamer Media Framework

Enter : 5

Do you want to create debug symbols? (y or n)

Enter : y

Build gsub libraries with texture rectangle support? (y or n) GL_NV_texture_rectangle is supported on most NVidia graphics cards and on ATi Radeon and better graphics cards

Enter : y

El próximo paso es compilarlo con el siguiente comando:

$ make

PRUEBA DE VIDEO
Varios de los problemas que se presentan al tratar de arrancar las aplicaciones de ARToolKit se deben a incompatibilidades en el video, desde el ingreso desde la cámara hasta el ingreso a ARToolKit. Por ejemplo, muchas cámaras entregan un video en YUV y artoolkit necesita el video en RGB.

El primer paso es verificar que gstreamer procesa correctamente el video. El siguiente comando debería mostrar el video desde la cámara:

$ gst-launch-0.10 v4l2src ! xvimagesink

Aquí se puede ver algunos de los cambios en gsreamer. Antes, el comando para lanzar gstreamer era simplemente 'gst-launch'.

Si la prueba anterior ha sido satisfactoria, se puede verificar con todos los parámetros que necesita artoolkit, y se debería ver una ventana con el video final, utilizando el siguiente comando:

$ gst-launch-0.10 v4l2src device=/dev/video0 ! ffmpegcolorspace ! capsfilter caps=video/x-raw-rgb,bpp=24 ! identity name=artoolkit ! xvimagesink

Este comando me devolvió un error con las opción 'capsfilter', por lo que la eliminé y volví a verificar:

$ gst-launch-0.10 v4l2src device=/dev/video0 ! ffmpegcolorspace ! identity name=artoolkit ! xvimagesink

Al verificar que el video funciona correctamente, se consigue el comando a exportar para que artoolkit sepa cómo tratar la fuente de video. Éste requisito es indispensable para el funcionamiento de artoolkit y debe realizarse cada vez que se vaya a utilizar. Una buena idea es incorporar este comando en la variables del sistema, agregándolas al archivo /etc/enviroment.

$ export ARTOOLKIT_CONFIG="v4l2src device=/dev/video0 use-fixed-fps=false ! ffmpegcolorspace ! capsfilter caps=video/x-raw-rgb,bpp=24 ! identity name=artoolkit ! fakesink"

IMPORTANTE: Notar que se cambia 'xvimagesink' por 'fakesink'. Ésto es para cambiar la salida de video desde la pantalla hacia un destino nulo.

Si existiera algún problema con la conexión de video desde gstreamer a artoolkit, seguramente aparecerá un error como el siguiente:
libARvideo: GStreamer 0.10.28

(:3477): GStreamer-CRITICAL **: gst_parse_launch_full: assertion `pipeline_description != NULL' failed
Fallo de segmentación

También es bueno realizar una prueba de video desde artoolkit con la siguiente aplicación:

$ ./bin/videoTest

UTILIZANDO ARTOOLKIT
Para utilizar el sistema es necesario imprimir alguno de los patrones (patterns) que se encuentran en ése subdirectorio. Por ejemplo, se puede utilizar 'attSample1.pdf'.

Se puede realizar una prueba rápida con algunos de las siguientes aplicaciones incluídas en el subdirectorio /bin de artoolkit:

$ ./simpleLite

$ ./simpleTest

$ ./simpleTest2

Con esta simple guía se podrá poner en funcionamiento este sistema que tiene muchísimas aplicaciones.

Se pueden ver videos muy interesantes de las aplicaciones de esta tecnología, buscando en la red 'video artoolkit'.

2010-10-19T20:31:00.001+02:00

Por problemas tÃ©cnicos no se podrÃ¡ realizar la transmisiÃ³n prevista para
hoy.

Juegos de management en Ubuntu

2010-10-12T20:21:00.000+02:00

ByteRealms es una empresa compuesta por alumnos de la Universidad de Alicante, que se ha dedicado a realizar juegos a medida para diferentes empresas y proyectos.

Han hecho una serie de 5 juegos de management, orientados a la mejora de habilidades específicas como, por ejemplo, la gestión del tiempo o la delegación efectiva.

Para usar los juegos de managemente de ByteRealms en Ubuntu 10.04, hay que descompactar el archivo descargado en algún directorio y se necesitan las siguientes librerías:

libsdl-image1.2 (1.2.10-1)
libsdl-ttf2.0-0 (2.0.9-1build1)
libmikmod2 (3.1.11-a-6.1ubuntu0.1)
libsdl-mixer1.2 (1.2.8-6build1)
libsmpeg0 (0.4.5+cvs20030824-2.2)
libxmlrpc-c3 (1.06.27-1ubuntu7)
libxmlrpc-core-c3 (1.06.27-1ubuntu7)
libglew1.5 (1.5.2-0ubuntu1)
libcrypto++8 (5.6.0-5)

Luego hay que ejecutarlo desde el directorio con el comando:
$ ./delegarmyST

Este comando es para este juego en particular, se debe usar el comando adecuado para cada juego.

Orsai y cómo reinventar las editoriales

2010-10-11T08:47:00.001+02:00

Se pueden reinventar las editoriales. Pero no es una tarea sencilla.

Al menos eso es lo que va contando Hernán Casciari en su blog (Orsai), al volver luego de una sobremesa de 1 año con una idea tan novedosa como alocada.

Atravesando varias crisis, Casciari decide poner fin a sus columnas en los periódicos por, básicamente, 2 motivos: publicidad e ideología. Y se pregunta si será posible escribir libremente, sin tener que ceder espacio de impresión para las publicidades y, al mismo tiempo, poder escribir lo que desee, sin revisiones ni políticas de conducta.

La respuesta es Orsai, la revista.

Crear una revista sin publicidad, 200 páginas de texto libre de editores, que llegue a todos los países de habla hispana a un precio adecuado a la realidad de cada país.

Todo ésto lo comenta en su blog y el proyecto se dispara. Aparecen interesados en países no hispano parlantes como Canadá, Israel, Brasil y Portugal, y hasta inventa una moneda, el PD$ (periódico del sábado) para unificar los costos de compra de acuerdo a la moneda local. Así se ha fijado el precio local en 15 PD$, es decir en el precio de 15 periódicos del sábado (unos 18€ en España y $52 en Argentina).

El blog ha funcionado como una red social, donde los lectores han dado su aporte, desde traducciones a varios idiomas, aplicaciones para iPhone hasta el pago voluntario (donación) por la edición en pdf.

Para que este proyecto tenga éxito, se ha puesto un especial cuidado en que Orsai llegue a cada librería directamente: "de la imprenta a la librería". Con una promoción que se basa en los mismos lectores, para que lo difundan directamente en sus librerías amigas.

El proyecto está en marcha. Hay fecha de estreno. El tiempo marca la cuenta regresiva para que el 1/1/11 Orsai, la revista, deje ver sus páginas.

La foto imposible

2010-10-04T21:56:00.000+02:00

Estas cosas las empiezan casi siempre las mujeres, pero poco a poco uno se va contagiando de la idea. Es una extraña mezcla entre la ilusión de dejar un legado a las generaciones venideras y la lucha contra ese enemigo invisible que es el tiempo.

El objetivo parece sencillo, pero puede ser una tarea algo complicada de lograr. Tomar una foto de la familia de tanto en tanto, en cada cumpleaños, fiesta o celebración, para ver cómo crecen los chicos y cómo ganan experiencia los grandes.

Después de varias fotos y varios meses, se podría ver cómo los más pequeños dan sus primeros pasos, consiguen sus primeras palabras y 3 fotos después empiezan la escuela.

'Nicolás, vení acá para la foto de la familia' - repetimos en cada intento. Y también se repite la escena de intentos fallidos para colocarlo frente nuestro, o ubicarnos detrás de él para obtener la foto imposible. Hasta he hecho alguna composición de imágenes (el famoso photoshop) para que parezca que tuvimos éxito.

Durante el último intento comencé a reírme y no pude hacer que venga para la foto. Es que me acordé de partes del relato de 'El pibe que arruinaba las fotos', de Casciari, y se me ocurrió que no sería un hecho aislado, sino que podía estar ante un caso similar.

Qué desconocidas razones llevan a un niño de tan tierna edad a romper la sana ilusión de sus padres por tener una foto familiar, en medio de gritos, berrinches, volteretas circulares en el piso al mejor estilo Curly (de los 3 chiflados) y el ocasional arrojo de elementos contundentes?

Si lo que busca es llamar la atención, lo logra con total éxito, pero con efectos secundarios que no le son favorables. Algunos sonríen a la cámara, a otros le resulta indiferente y a otros le produce una repulsión incomprensible, casi como un cóctel de ajos, crucifijos y agua bendita en la licuadora y ofrecido a un vampiro de la última saga de Crepúsculo.

Será una clara señal que se convertirá en un escritor como Casciari? O que dentro de algunos años nos sentaremos a ver la fotos y nos pregunte por qué no le sacábamos fotos a él? O tal vez le mostrará las fotos a sus hijos contando sus peripecias para no aparecer en tal o cual foto?

Sea cual sea el motivo, lo seguiremos intentando...

Ubuntu + Firefox + Google Gears = no compatible - Solucionado!

2010-09-29T15:53:00.002+02:00

Google Gears es un complemento para Firefox que amplía el navegador con el fin de crear una plataforma superior para aplicaciones web. Por ejemplo, permite almacenar en caché y proporcionar recursos de aplicaciones (HTML, JavaScript, imágenes, etc.) de forma local, y almacenar datos localmente en una base de datos relacional en la que se pueden realizar todo tipo de búsquedas, entre otras cosas.

Si bien es un gran complemento, la evolución tecnológica ha hecho que el equipo de desarrollo se pase a HTML5, como lo explican en el blog oficial, dejando de lado su soporte, que ha quedado en la versión 0.5.36.0 (0.5.35.0 en otras versiones).

Esta falta de soporte hace que no pueda utilizarse directamente en las últimas versiones de Ubuntu (9.10 y 10.04) afectando también a las últimas versiones de Firefox (3.5 y 3.6). Actualmente estoy utilizando Ubuntu 10.04 y Firefox 3.6.9.

La nueva solución

Instalar el paquete 'gears' desde el Centro de Software de Ubuntu.

La antigua solución

Se puede adaptar a diferentes versiones, modifcando el archivo.xpi original, tal como lo comentan en el foro de google gears.

Pero es más fácil instalar el instalador ya modificado por sampo.niskanen desde aquí.

Otros tags: ubuntu 10.04, firefox 3.6.9, google gears 0.5.36.0, linux_x86-gcc3, error ("Google Gears" no pudo instalarse porque no es compatible con el tipo de versión de Firefox (Linux_x86-gcc3). Por favor, póngase en contacto con el autor de este elemento acerca del problema.), ("Google Gears" could not be installed because it is not compatible with your Firefox build type (Linux_x86-gcc3). Please contact the author of this item about the problem.")

Sonido en HP Mini 110 - Ubuntu 10.04

2010-09-27T12:28:00.001+02:00

Si tienes una HP Mini y no funciona el sonido, es muy simple arreglarlo. Verificado en HP Mini 110-3040ss.

Para verificarlo, lo primero que se debe hacer es verificar el codec de audio:

$ cat /proc/asound/card0/codec#* | grep Codec
IDT ID 7667

Si éste es tu caso, se resuelve haciendo lo siguiente:

Activar la opción de "Actualizaciones no soportadas (lucid-backports) en Synaptic, menú Configuración > Repositorios > Actualizaciones
Recargar la información de paquetes.
Instalar "linux-backports-modules-alsa-lucid-generic".
Reiniciar.

El sonido ya funciona correctamente!

Ah! No funciona el sonido? Verifica el volumen en el icono de sonido o por medio del mezclador de alsa en una terminal:

$ alsamixer

Fuente: http://ohioloco.ubuntuforums.org/showthread.php?p=9890851
Bug en launchpad: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/alsa-driver/+bug/606893

Tags de búsqueda: hp mini 110-3040, 3040ss, no sound, audio, no audio, idt id 7667, snd-hda-intel, alsa, pulseaudio.

Cómo utilizar PHPList con emails de Gmail

2010-08-26T16:21:00.000+02:00

PHPList es un completo gestor de envíos de email. Según su página web, es el administrador de campañas de email más popular del mundo, ya que se descarga más de 10.000 veces por mes.

Pero este popular administrador de campañas de email no funciona en forma nativa con cuentas de Gmail.

Pero ésto es algo simple de solucionar, en tan sólo 4 pasos se puede modificar PHPList para que permita utilizar el servidor smtp de Gmail.

1. Descargar la última versión de PHPMailer desde su página oficial.
Actualmente la última versión es la 5.1

2. Descomprimir y reemplazar la versión anterior en PHPList.El paso a paso es:
- Descomprimir PHPMailer. Se creará un directorio llamado 'PHPMailer_v5.1'
- Renombrar el directorio ubicado en /lists/admin/ de 'phpmailer' a 'phpmailer.orig'
- Copiar el directorio 'PHPMailer_v5.1' a /lists/admin/
- Renombrar 'PHPMailer_v5.1' a 'phpmailer'

3. Agregar las nuevas funciones a PHPList
Se debe modificar la configuración de PHPList (lists/config/config.php):
$phpmailer_smtpsecure = 'ssl'; //ssl or tls or blank
$phpmailer_smtpport = 465;

4. Modificar PHPList para que utilice las nuevas caracteríticas:Es necesario modificar el archivo /lists/admin/class.phplistmailer.php con lo siguiente:

// En class PHPlistMailer buscar lo siguiente:
$this->Username = $GLOBALS['phpmailer_smtpuser'];
$this->Password = $GLOBALS['phpmailer_smtppassword'];

// Y agregar esto a continuación
$this->SMTPSecure = $GLOBALS['phpmailer_smtpsecure'];
$this->Port = $GLOBALS['phpmailer_smtpport'];

Con ésto ya se podrá configurar Gmail como servidor smtp para el envío de emails desde PHPList.

Otras herramientas de PHPMailer
PHPMailer también posee una herramienta para probar el envío de emails desde diferentes servicios. Estas herramientas habrán quedado instaladas en:

/lists/admin/phpmailer/examples/

Allí se puede configurar y ejecutar desde un browser una prueba para gmail, en:

/lists/admin/phpmailer/examples/test_smtp_gmail_basic.php

Más datos en el foro de PHPList.

Cuándo se empieza a ser un emprendedor?

2010-06-17T19:28:00.001+02:00

Creo que desde chico pensé en crear un emprendimiento, tener mi propia empresa y poder realizar un cambio positivo en las personas, clientes, empleados y proveedores.

Debo reconocer que mis viejos han tenido una gran influencia en éste modo de pensar, ya que ambos son trabajadores independientes, autónomos, laburantes. Como leí hace algún tiempo: 'de profesión, comerciante'.

Por eso desde hace muchos años estudio y aprendo qué es lo que se necesita para crear, dirigir y hacer crecer a una empresa. Varios libros, muchos horas de estudio, cursos y experiencias me dan una idea clara de qué es lo que se necesita.

Pero cuándo se empieza a ser un emprendedor? A qué edad se despierta ese gusto por crear un emprendimiento?

La idea de ser un emprendedor aparace en la adolescencia, en busca de una independencia económica? O cuando uno tiene una pareja estable, buscando una independencia laboral? O más adelante en la vida, buscando una jubilación extra?

El 10 de junio de 2010 Gabriel comenzó su primer emprendimiento.

Ha incursionado en el rubro de venta de información especializada. Usando equipos prestados, con un poco de marketing y gracias al boca a boca, ha logrado conseguir una rentabilidad muy elevada.

Ahora está pensando en qué va a invertir su ganancia. Si continúa invirtiendo en el emprendimiento, o simplemente se retira a disfrutar.

Aunque por el momento me adelantó que no usará su ganancia para reinvertir en su emprendimiento.

Es que Gabriel, mi hijo, ya decidió comprarse unos juegos para la playstation, con el dinero que ganó vendiendo copias de la letra de la canción del mundial. Es un buen comienzo a sus 8 años!

(Por supuesto que estoy muy orgulloso de él!)

La situación (terrible?) de España

2010-05-22T15:27:00.003+02:00

En éstos últimos días nos han llamado, escrito email y consultado en teleconferencias acerca de la situación actual de España, ya que en las noticias de Argentina muestran una situación casi caótica en España. Trataré de explicar mi punto de vista (subjetivo, claro) sobre la situación actual de España, en comparación con la de Argentina.

Es importante definir o redefinir algunas palabras y los conceptos detrás de esas palabras. Por ejemplo: Crisis.

Crisis, en el diccionario argentino, significa hiperinflación, saqueos, corralito, cacerolazos, caos social, y otras tantas experiencias que se han vivido en los últimos 20 años.

Crisis, en el diccionario de españa, significa falta de crecimiento de la economía, con las consecuencias que ello signifique.

He intentado buscar cifras oficiales de Argentina, pero no he podido conseguirlas, por lo que citaré las fuentes de los datos, para corregir si es necesario. Con respecto a los datos de España, en el INE se encuentra fácilmente los principales datos.

El resumen de los datos es el siguiente:

	España	Argentina	Arg. Real
1. Inflación anual	1,5%	13,2%	25,7%
2. Parados	20,0%	-	-
3. Desocupados	-	8,3%	17,5%
4. Desocupados real	-	-	?
5. Gasto público	11,4%	38,0%	?

(Al final del artículo se citan las fuentes de la información)

Ante esta comparación es simple ver que, en términos relativos, España está mucho mejor que Argentina. Aún así, en España se toman la crisis en serio, y el gobierno español anunció las siguientes medidas, también explicadas en este documento:

Se baja el sueldo un 15% a los miembros del Gobierno.
Reducir las retribuciones de personal del sector público en un 5% de media en 2010 y congelarlas en 2011. La rebaja será proporcional a los ingresos. Es decir, afectará más a los salarios más altos.
Suspender para 2011 la revalorización de las pensiones, excluyendo las no contributivas y las pensiones mínimas.
Eliminar el régimen transitorio para la jubilación parcial previsto en la Ley 40/2007.
Eliminar la prestación por nacimiento de 2.500 euros a partir del 1 de enero de 2011.
Para conseguir un consumo de medicamentos más eficiente y vinculado a las necesidades reales de los pacientes, se adecuará el número de unidades de los envases de los medicamentos a la duración estandarizada de los tratamientos, de acuerdo a las indicaciones de la comunidad científica.
Se prevé una reducción de 6.045 millones de euros entre 2010 y 2011 en la inversión pública estatal.

Ante los anuncios de reducción de un 5% promedio para los empleados públicos, los sindicatos estatales pusieron el grito en el cielo y organizaron un paro de trabajadores del estado para el 2 de junio (15 días después de tomar la medida). Ese paro ya se movió para el 8 de junio, y ha perdido el apoyo de algunos sindicatos. Cabe aclarar que la afectación directa del 5% en el sueldo básico de un trabajador estatal, que es de 1500€, sería de 75€. Se ha informado que la afectación real a este segmento de trabajadores será menor que 1% (15€).

Por otro lado, las personas que están empleadas, ganan y gastan prácticamente lo mismo que hace 3 o 4 años. Por ejemplo, algunas personas que conozco pagan el mismo alquiler desde hace más de 5 años, y el costo de vida es apenas mayor que hace algunos años (exagerando: un 5% más).

También el manejo de la moneda es diferente. Mientras en esta semana nos preguntaban por la disminución del precio relativo del euro contra el dólar (o, simplemente en argentina, bajó el euro) en España y el resto de la zona euro el manejo es muy simple: se gana en euros, se gasta en euros, si tienes otra moneda ve al banco para que te la cambie. No existe la histeria por el tipo de cambio que se maneja habitualmente en Argentina.

En forma adicional, el costo de la mayoría de los productos es menor que el de Argentina, ya sea en la comparación tomando el tipo de cambio monetario como en el tiempo necesario trabajo para acceder a la compra de ese producto.

Desde productos de última tecnología, como televisores LED o 3D, pasando por vehículos y servicios, hasta productos como queso o carne, son más baratos en España que en Argentina. Se puede ver el Indice churrasquito para tener otro ejemplo.

Conclusión
El español o residente español ve una disminución del consumo, producto del ahorro privado como reserva ante situaciones inesperadas (pérdida laboral).

En mi humilde opinión, creo que se presenta la crisis de España fuera de contexto, para mostrar internamente que la Argentina no está tan mal, y que hasta en cierta medida está mejor.

Fuente de los datos

1: datos, datos, datos, datos

2: datos

No comparo parados de españa con desocupados de argentina, porque el desocupado en argentina no tiene ingresos, mientras que el parado si.

3: datos, datos

Desocupados real = Desocupados + subocupados

4: Planteo mis dudas porque el informe del Indec indica un 42,3% de empleados, 8,4% de desocupados y 9,1% de subocupados. El resto es del 40,2% de la población que no está clasificada en estas categorías. En marzo se hablaba de una desocupación real del 35%.

5: datos, datos, datos

Guia para emigrar - Argentina a España - 05

2010-03-10T12:55:00.003+01:00

Carnet de conducción

El carnet (o carné, según algunos) de conducción o, correctamente expresado, licencia de conductor, en España se llama 'Permiso de Conducción'.

Al consultar a diferentes fuentes, me encontré con algunas contradicciones de cómo tramitar este permiso en forma ya definitiva. Por supuesto que siempre es una opción presentarse y rendir las diferentes pruebas desde el inicio.

Existe otra alternativa que permite canjear la licencia de conductor de Argentina por el permiso de conducción de España. Resumiendo las alternativas que me comentaron, quedan las siguientes opciones:
- Tramitar una licencia internacional de conducción.
- Realizar un apostillado de La Haya de la documentación argentina.

Buscando más información, llegué a la página web de la Dirección General de Tránsito (DGT), que es la autoridad que expide este permiso.

Allí explica que se realiza el canje sin pruebas o con una prueba de circulación, dependiendo de la categoría del permiso de conducción. Por ejemplo, el permiso de conducción B para manejar autos, se puede canjear sin realizar ninguna prueba adicional.

Ésta información se encuentra en la página oficial de la DGT, donde se puede ver la información previa y la hoja informativa (pdf) de este trámite.

A continuación copia los datos de la hoja informativa vigentes a esta fecha:

DOCUMENTACIÓN

1º. SOLICITUD: en impreso oficial disponible en las Jefaturas de Tráfico y en la página web de la
DGT (www.dgt.es) en el que se incluye una declaración de que no se está privado del derecho a
conducir, de que no se posee otro permiso de la UE o del EEE de igual clase que el solicitado o que hay
sido restringido, suspendido o anulado y de que se el solicitante se responsabiliza de la autenticidad,
validez y vigencia del permiso a canjear.

2º. TASA II.1: 85,85 € cuando haya que realizar pruebas prácticas.
TASA II.3: 26,26 € cuando no haya que hacer pruebas prácticas.

3º. ACREDITACIÓN DE IDENTIDAD Y RESIDENCIA:
− DNI o PASAPORTE: original en vigor
− AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA o DOCUMENTO DE IDENTIDAD de su país o
PASAPORTE junto con el CERTIFICADO DE INSCRIPCIÓN EN EL REGISTRO
CENTRAL DE EXTRANJEROS para extranjeros comunitarios: original en vigor
− AUTORIZACIÓN DE RESIDENCIA para extranjeros no comunitarios: original en vigor.

4º. INFORME expedido por un CENTRO DE RECONOCIMIENTO PARA CONDUCTORES de la
provincia de la Jefatura donde se dirija la solicitud.

5º. PERMISO DE CONDUCCIÓN: original en vigor y fotocopia.

6º. FOTOGRAFÍA: una original de 32 x 26 mm en color y con fondo liso, tomada de frente con la
cabeza descubierta y sin gafas de cristales oscuros o cualquier otra prenda que pueda impedir o
dificultar la identificación de la persona.

7º. TALÓN FOTO: cumplimentado y firmado dentro del recuadro correspondiente.

Guia para emigrar - Argentina a España - 04

2010-02-24T19:28:00.002+01:00

Autorización de viaje a menores
Está en nuestros planes que viaje sólo y que luego de 2 o 3 meses, cuando ya pueda conseguir un lugar adecuado para vivir, viaje mi esposa y mis hijos.

Pero ello implica otro tema a tener en cuenta: los menores de edad sólo pueden salir del país con ambos padres y libreta de matrimonio.

Para alguna situación diferente, como la emigración de menores con uno de los padres o con otra persona (familiar o no), se debe realizar una autorización de viaje.

Este trámite se realiza en Tribunales, en la oficina de certificaciones, y se debe llevar el DNI del que autoriza (en este caso el mío), el DNI de los menores y la libreta de matrimonio (o el acta de nacimiento). Luego de completar el un formulario, se debe pagar un sellado de $8,00 y luego otro en el Banco de Santa Fe (dentro de Tribunales) de $5,00.

Luego de los sellados, se debe validar la firma en el 3er piso, en la Cámara de Apelación en lo Civil y Comercial, que se encuentra en el ala de Montevideo.

Con esta autorización ya puede salir mi esposa con los chicos.

Guia para emigrar - Argentina a España - 03

2010-02-24T19:10:00.002+01:00

Documentación
Existen varias formas de obtener un permiso de radicación o visa en España.

La forma más simple, de ser factible, es mediante la obtención de una ciudadanía de España o de algún país de la comunidad europea. Esto depende del árbol genealógico de cada uno, y es necesario asesorarse en el consulado o embajada del país correspondiente.

Otra forma es mediante un contrato de trabajo, es decir que una empresa de España solicite tus servicios y realice una tramitación particular para que sea otorgada una visa de trabajo y posteriormente de residencia.

La ciudadanía italiana
La ascendencia italiana por parte de mi mamá, y remontándome a mi tátarabuelo Teófilo Eneas CAMINOTTI, me permitieron obtener la ciudadanía italiana.

Consulté en el consulado de Italia sobre la forma de obtener la ciudadanía, ya que un primo (Jorge CAMINOTTI) ya había obtenido la ciudadanía. Me informaron que debía hacerlo por medio del trámite de solicitud de ciudadanía.

Para realizar ese trámite llamé por teléfono al consulado y allí anotaron mis datos y me dieron un número, que anoté en un papel borrador. El llamado lo hice en el año 2003 y en febrero de 2009 me llamaron para que presente los papeles. Actualmente (año 2010) el plazo está cercano a los 10 años.

Dado que Jorge ya había presentado la documentación relacionada a nuestro antepasado italiano, al presentar los papeles sólo tuve que mencionar la carpeta familiar de él (Jorge).

Luego, al confirmarme la ciudadanía, el trámite para pasarle la ciudadanía a los chicos es más simple, ya que se hace por anagrafe, lo que es una situación administrativa.

Ciudadanía del cónyuge
Para hacer extensiva la ciudadanía a mi esposa, es necesario hacer un trámite bastante más complejo.

En primer lugar, se debe conseguir una copia del acta de matrimonio de la ciudad o comuna donde se radicó la ciudadanía. Esto se puede hacer por carta tradicional y el plazo de respuesta depende de la ciudad o comuna.

Luego debe tramitarse un certificado de antecedentes penales, que se obtiene el la Policía Federal. El trámite es relativamente sencillo. Sólo hay que tener en cuenta que se debe ir a las 4:00h de la mañana a hacer cola, ya que dan sólo 80 números en Rosario, y actualmente va mucha gente. También el plazo de entrega es importante, ya que se estima en 90 días.

Otro detalle a tener en cuenta es que, a pesar que no se indica nada tanto en la página web como en las mismas instalaciones de la Policía Federal, aparentemente no se puede solicitar un trámite si existe otro pendiente. En el caso de mi esposa, está esperando que le llegue la cédula federal y por ese motivo no pudo solicitar el certificad de antecedentes penales. Estamos trabajando en eso.

Pasaporte italiano
La solicitud del pasaporte es realmente sencilla. Con los datos que se solicitan en la página web del consulado y una planilla se obtiene el pasaporte. El plazo normal es menor a 30 días, y en algunos casos (como a uno de mis hijos) le tardó sólo 10 días.

Guia para emigrar - Argentina a España - 02

2010-02-24T17:04:00.002+01:00

Uno de los primeros pasos es analizar qué se va a necesitar en España. Y no me refiero al contenido a llevar en una valija.

Hay que responder a un, casi, simple interrogante: "Cómo hago para resolver las cosas cotidianas en España?"

Y aquí es donde aparecen más preguntas:
Cómo consigo trabajo?
Qué me van a pedir para ese trabajo?
Me sirve mi título o estudio?
Tengo que revalidarlo?
Hay equivalencias de título o estudios?
Dónde lo averiguo?
Cómo hago para obtener una cuenta en el banco y una tarjeta de crédito?
Que documentación necesito?
Si tengo que acreditar mi identidad, cómo lo hago?
Cómo acredito que mis hijos son mis hijos?
Si necesito un médico, cómo accedo? Medicina prepaga?
Cómo resuelvo la escuela de los chicos?
Cuáles son las opciones?

Por otro lado hay que hacer algo con las cosas que uno posee acá:
Qué hago con la casa?
Qué hago con los muebles y otras cosas de la casa?
Si aparece algún trámite que tiene que hacer el titular, cómo se resuelve?

Seguramente se pueden agregar muchas más pregutas.

Intentaré resolverlas de a poco.

Guia para emigrar - Argentina a España - 01

2010-02-24T16:50:00.002+01:00

El cambio de radicación plantea una serie de cuestiones previas, muy ligadas a la intimidad de los que toman esta decisión, a su familia, sus amigos. En el caso de tener hijos, esta decisión también afecta a los compañeros de la escuela y a sus amigos.

No es una decisión muy sencilla de tomar. Es más, varias personas, en los últimos días me han comentado que no pueden tomar una decisión de este tipo, o que la han tomado y están comenzando a prepararse para emigrar.

El tomar la decisión, la previa, la evaluación de pros y contras, es todo un proceso.

Una vez tomada la decisión, la pregunta es: "Y ahora qué tengo que hacer?!"

La finalidad de esta guía es compartir los diferentes pasos que voy dando en mi proceso de emigración. Más que una guía es una serie de comentarios de cómo fui resolviendo los diferentes pasos para radicarnos en España.

Desde ya agradezco cualquier ayuda, corrección, comentario u observación que puedas realizar.

Gigante, microbio o ser humano?

2010-01-17T15:50:00.006+01:00

"Todo es relativo", dijo Albert Einstein.

Y luego de pensarlo un poco y llevar la idea (casi?) al extremo, desarrolló una fórmula inolvidable, que no le alcanzó para recibir un Premio Nobel, dado que la comunidad científica en ese momento no terminaba de comprenderla y por eso era muy controvertida.

Pero esa sencilla frase, casi dicha al pasar, permite posicionarnos en otros lugares, en otros roles, en otras situaciones, y cambiar nuestro punto de vista.

Porque la realidad no existe. Es una convención. Tu realidad es diferente de mi realidad y es diferente de la realidad de ella. Y entre todos vamos formando la convención de 'la realidad'.

Pero muchas veces parece que mi realidad es más importante que la realidad de los otros. Más importante que la realidad 'nuestra', o nuestra realidad.

Es por eso que es muy importante hacer el ejercicio de tomar otros puntos de vista. Ver las cosas con otros ojos.

Cómo sería ver las cosas como un gigante?

Feredico me pasó este enlace donde se puede ver, paso a paso, el tamaño relativo de las cosas más pequeñas que un grano de café.

http://learn.genetics.utah.edu/content/begin/cells/scale/

Qué sería sentirse un microbio?

El viernes puede ver este video en los Links de Viernes de Fabio. Es un paseo por el universo conocido, desde donde podemos ver que somos, relativamente, más pequeños que un átomo de carbono.

Fuente: http://residuosperiodisticos.blogspot.com/2010/01/como-seria-un-viaje-por-el-universo.html

Actualizando Ubuntu 9.10 + wubi = varios bugs!

2010-01-02T16:14:00.003+01:00

La actualización del kernel 2.6.31-14 a 2.6.31-16, pasó de ser una simple actualización a un conjunto de bugs!

En una Dell Latitude D510 estoy utilizando Ubuntu 9.10 instalado con wubi. Hasta la versión 2.6.31-14 de kernel todo funcionaba correctamente. Cuando vi un nuevo kernel disponible en el Gestor de actualizaciones, lo instalé enseguida. Allí comenzaron los problemas.

En este punto recordé la ya célebre frase: Si funciona, no lo toques.

Pero ya era tarde.

Bug #1 - After 9.10 grub update can not boot into Wubi install

Luego de la instalación algo salió tan mal que no era posible cargar el kernel. Sólo aparecía el shell de grub. Algo similar a ésto:

GNU GRUB version 1.97~1.97beta4
[ Minimal Bash-like line editing is supported ...

sh:grub>

El problema es que la configuración de grub no está o contiene errores.

Para cargar el kernel se debe hacer:
sh:grub> linux /boot/vmlinuz-2.6.31-14-generic root=/dev/sda2 loop=/ubuntu/disks/root.disk ro
sh:grub> initrd /boot/initrd.img-2.6.31-14-generic
sh:grub> boot

Aparecerá la ventana de recuperación, donde se debe seleccionar 'root' para ir al shell de root y allí ejecutar el comando:

$ upgrade-grub

Con ello se rehace la configuración de grub y se recupera el menú de booteo normal de grub.

En mi caso dejó disponibles los kernel 2.6.31-14 y 2.6.31-16 con sus opciones de recuperación.

Más info: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/grub2/+bug/477104

Bug #2 - Wubi / Karmic boot: kernel panic - not synching: VFS

Ya pude recuperar el menú de grub! Pero siguen los problemas para cargar el kernel:

Kernel 2.6.31-16 termina en kernel panic (titilan las luces de mayúsculas y números)

Kernel 2.6.31-14 termina con un error (errno=-16)

Con respecto al kernel 2.6.31-16 el problema es que la versión de wubi no soporta sistemas de archivos de más de 4GB, por lo que hay que actualizar el archivo wubildr en la partición con windows.

Para ello hay que descargar la nueva versión de wubildr (http://launchpadlibrarian.net/36920146/wubildr) y reemplazar C:\wubildr.

Más info: https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lupin/+bug/477169?comments=all

Bug #3 - Boot fails on ata3: SRST failed (errno=-16)

Ahora el kernel carga correctamente y es posible llegar a una X desde la consola de root, en la opción de recuperación del kernel.

Pero si intento continuar la carga normal (a init 2) aparece el siguiente error:

atax.xx: exception Emask 0x0 SAct 0x0 SErr 0x0 action 0x2 frozen
atax.xx: cmd a0/00:00:00:24...
atax.xx: status: {DRDY}
atax.xx: SRST failed (errno=-16)

Luego de buscar bastante (al menos para mi gusto) encontré que se trata de un problema en las Dell, donde el driver sata se carga luego del driver usb.

Para solucionarlo, se debe forzar a que se cargue el driver sata antes que el usb. Esto se consigue con un script para initramfs.

La guía completa en http://johnbokma.com/mexit/2008/08/05/fixing-the-vostro-hang-issue.html

Más info:

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/223014

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/220706?comments=all

Ahora funciona correctamente!

Detalles del sistema:

Ubuntu 9.10
Dell Latitude D510
Wubi install over Winxp

Regreso de vacaciones

2009-12-29T23:07:00.000+01:00

Estamos parando en una casa en Piriápolis, a sólo 6 cuadras del mar. Pero entre Martín y lo vago que estamos, vamos y venimos en el auto. De paso dejamos las cosas en el auto, para no llegar todo a cuestas.

Creo que la gente que nos ve llegar a la playa puede llegar a pensar que vamos a pasar varios días al lado del mar. Nuestro inventario de playa habitual incluye carpa playera, conservadora con bebidas, frutas y otras cosas comestibles, mochila con toallones y protector solar, lonita, juguetes de playa, gorras, y alguna que otra cosa que llevemos de última hora.

Los chicos ya se habituaron al cambio de horario. No me refiero al cambio de hora en Uruguay, que es 1 hora más que en Argentina, sino al nuevo ritmo, al cambio de horario de vacaciones. Nos acostamos más tarde, se duerme hasta más tarde, comemos a cualquier hora. Por ejemplo, ayer almorzamos a las 3 de la tarde.

Seguramente Martín es el más afectado con los cambios, ya que la primera noche no podía dormir: veía una cama sin barrotes y que podía subirse a la cama de Nico o de Gabi. Era el paraíso para Martín. Se subía una cama, se bajaba y subía a la otra. Saltaba sobre Nico y después sobre Gabi. Estaba sacado. Alrededor de las 2:00 lo venció el cansancio y se durmió.

La casa es muy cómoda, con 2 habitaciones y un patio muy grande con un quincho, desde donde estoy escribiendo. Pero tiene algunos detalles no aptos para menores de 3 años, como un living con sillones para tirarse de cabeza o una mesita con vidrio para golpear con cualquier cosan que esté a la mano.

Pero ya nos queda poco. Nuestra idea es estar volviendo el 31/12 a Rosario. Pero no sabemos si vamos a tener alguna demora en la frontera.

Comienzo de unas mini-vacaciones

2009-12-27T13:37:00.001+01:00

Anoche pasamos la noche en Montevideo. Estoy escribiendo desde el lobby del hotel.

Está nublado, pero ya estamos saliendo para Piriápolis, donde ya tenemos algunas opciones para ver.

El paso por Colón fue una complicación: 4h de demora, 37° de calor y arriba del auto. Eso nos retrasó bastante, y para no llegar por la noche, decidimos parar en Montevideo.

Desde que pasamos la frontera, no tenemos celular, por lo que voy a tratar de mantenernos en contacto por correo, día por medio. Depende de lo bien que lo estemos pasando. Si demoro en responder el email, es que la estamos pasando bárbaro.

Ya desayunamos.

Los chicos saltan sobre los sillones...

Hasta luego!

Habilitar codificación MP3 en Ubuntu

2009-12-12T19:29:00.001+01:00

Jokosher no quería exportar a MP3. Por algún motivo aparecía un mensaje indicando que el componente 'audio' no se encontraba.

Traté de convertirlo con VLC y tampoco funcionó.

En ese momento comencé a sospechar que estaba instalado el codec de reproducción pero no el de grabación de MP3. Busqué varias alternativas, pero la más simple es la de soundconverter.

Según la distribución que tengas, hacés un clic y te relaciona con el gestor de paquetes de tu distribuición, en mi caso Synaptic.

Podés encontrar esta solución aquí: http://soundconverter.berlios.de/gstreamer-mp3-encoding-howto/

Por cierto, ya estoy grabando un audio en MP3!

putty con caracteres raros al correr mc

2009-12-11T04:51:00.001+01:00

Para corregirlo:

window -> translation: Character set translation ...; UTF8
window -> appearance: Font: Courier New, 10-point

La creatividad SI funciona!

2009-11-23T23:07:00.000+01:00

Seguramente alguna vez te has preguntado por qué funcionan las ventas del estilo "llame ya!" y, en algunos casos, esto puede haberte afectado casi psicológicamente, hasta encontrar el secreto tan bien guardado.

La respuesta es simple: Creatividad !

Cuál es secreto, entonces? Se trata de una fórmula mágica: un producto común, un logro casi imposible y una historia brillante.

Mirá un ejemplo en este video:

Fuente: Links de viernes de Fabio.com.ar

Cómo hacer emails más efectivos

2009-11-02T11:40:00.003+01:00

Hace poco hice una capacitación virtual (e-learning que le dicen) sobre cómo hacer emails efectivos.

Les paso los puntos más importantes, que ya estoy aplicando y me parece buena idea difundir:

Asunto
Dejar en claro en el asunto de qué se trata el email. Es como el tíitulo de una noticia, resumiendo en pocas palabras el contenido de todo el email.

También se le puede agregar algunas cosas para que el destinatario sepa qué tipo de email es y si requiere alguna respuesta antes de alguna fecha. El formato del asunto puede ser el siguiente:

(tipo): (título) [(fecha)]

El tipo de email puede ser:
i o info o información: sólo es informativo
a o acción: requiere una acción del destinatario
u o urgente: requiere una atención inmediata

También se le puede agregar una fecha, indicando para cuándo se necesita la respuesta. Generalmente se asocia con el tipo a o acción.

Algunos ejemplos:
i: Noticia en el diario
a: Completar encuesta de satisfacción < 091125
u: Sitio caído

Cuerpo del mensaje
Los emails de mensaje largo y párrafos extensos no ayudan a captar la atención del lector del email.

Es por ello que debe hacerse un esfuerzo en que sea un mensaje claro, concreto y conciso.

El texto del mensaje debe ser escrito como se escribe el texto de una noticia, tratando de no incorporar elementos que lo alarguen inútilmente. Un ejemplo de esto último son los emails escritos tal como se van pensando las palabras. En la mayoría de las veces terminan siendo un conjunto de palabras sin sentido.

La redacción del mensaje debe ser editada correctamente, releyendo el mensaje, modificando aquellos párrafos que no sean lo suficientemente claros y eliminando todo el material que sea innecesario.

En el primer párrafo se debe sintetizar el contenido de todo el email. Es una buena idea escribir todo el email y luego volver al principio para escribir este 1r párrafo. Al menos hasta que se tenga la práctica para hacerlo correctamente.

Es interesante separar los párrafos con una línea en blanco. Esto le da aire al texto y ayuda a no perderse entre tantas letras y palabras. También se puede utilizar este recurso en forma inversa, para agrupar diferentes líneas que formen parte de una lista.

Si el mensaje es muy largo (como, por ejemplo, este email) es bueno separarlo en diferentes partes y colocar un título en negritas para cada parte o sección. Así el lector podrá hacer un alto luego de cada sección y descansar la vista, si lo desea.

Emails con copia
Es bastante común que se ponga en copia a diferentes personas en un email. Pero es realmente necesario?

El estar en copia de un email significa estar informado acerca de un tema, pero no por ello participar activamente. Si se desea que una persona participe del tema del mensaje, entonces debería ponérselo entre los destinatarios.

A todo el que le llega un email, lo abre y lo lee para estar informado de ese tema. En la gran mayoría, las personas que reciben un email en copia, que no pueden hacer nada por el tema del email, lo consideran una pérdida de tiempo.

Antes de poner en copia a una persona, es importante definir si el destinatario podrá hacer algo en relación al asunto o mensaje del email. Si se tiene alguna duda, tal vez es mejor que no se lo ponga en copia!

Adjuntos
Si se colocar uno o varios adjuntos, es importante informar al lector de qué se trata.

Un archivo adjunto a un mensaje que no corresponde, genera una duda en el lector y una segura respuesta, consultando al escritor del email acerca del motivo del adjunto.

Es importante eliminar el adjunto si se va a responder el email, o si se reenvía el email a otros destinatarios que no requieren el archivo adjunto.

Cuando NO usar el email
Si un email fue respondido 2 o más veces, es una clara señal de que se trata de una conversación. Si éste es el caso, seguramente será mejor usar el teléfono.

El teléfono ha demostrado ser mucho más útil que el email para resolver diferentes situaciones o problemas. El email tiende a ser más frío y a generar diferentes interpretaciones.

Si el teléfono no es una opción viable, un buen reemplazo puede ser una teleconferencia o, en última instancia el chat.

Se debe preferir algún medio que permita escuchar la voz de la otra persona, que brindará información adicional acerca de lo que está comentando, si está seguro o duda de lo que comenta o si simplemente está dando una sugerencia. Todas estas sutilezas se pierden tanto en el email como en el chat.

Ubuntu en widescreen

2009-10-15T20:59:00.003+02:00

Muchas veces coincido con esa máxima que dice "si anda, no lo toques". Pero esta vez había que tocarlo.

El, ahora anterior, monitor no se veía bien. Se veía medio borroso. Y dado que paso y pasamos (toda la familia) bastante tiempo frente a la pantalla, me convencí que era hora de cambiar el monitor. Apenas tuve el monitor, puse en alguna parte de la cochera el monitor viejo y coloqué el nuevo monitor.

Widescreen.

Parecía un sueño lejano, hecho realidad. Pero seguía viendo mal, con la resolución de un monitor 4:3.

Enseguida fui a Sistema > Preferencias > Pantalla para corregirlo. "Parece que su controlador gráfico no admite las extensiones necesarias para usar esta herramienta. ¿Desea usar en su lugar la herramienta del fabricante de su controlador gráfico?" - me preguntó. Y con un clic en 'Si' pude configurar la resolución con NVIDIA X Server Settings (nvidia-settings).

Pero cuando hice Ctrl+Alt+F1 para ver cómo había quedado la terminal tty podía ver unas letras grandotas que, además del login, me indicaban que la resolución de pantalla en la consola no era la adecuada.

Luego de buscar un rato vi que tenía que interactuar con frambuffer y en la página de ubuntu está todo el detalle.

Un detalle importante: la configuración de grub y usplash debe ser la misma, sino el usplash se verá mal (descentrado).

Si querés saber cuáles son las resoluciones de framebuffer soportadas por tu placa de video, usá el siguiente comando:

$ sudo hwinfo --framebuffer | grep 'Mode'

En mi caso, luego de varias pruebas, me quedé con 0x0317 que corresponde a 1024 x 768.

En el archivo /boot/grub/menu.lst hay que agregar las opciones vga=xxxxxx para indicar el modo gráfico:

kernel /boot/vmlinuz-2.6.27-9-generic root=UUID=636dc411-e53a-4776-a9e9-4fc9e277f445 ro quiet splash vga=0x0317

Y la modificación de usplash que corresponde en el archivo /etc/usplash.conf

# Usplash configuration file
xres=1024
yres=768

Para que el cambio en usplash se realice, hay que usar el siguiente comando:
$ sudo update-initramfs -u

No se puede ganar siempre.

2009-09-29T13:03:00.004+02:00

"Se puede ganar siempre?" - Le pregunté a Rubén.

"Porque parece que hay gente que quiere ganar siempre." - Agregué a la idea.

"Tal vez sea un mal perdedor y no se la aguanta, por eso quiere ganar siempre." - Replicó.

Y eso fue el comienzo de una de muchas conversaciones que tuvimos, durante los más de 5 años que trabajamos juntos. Conversaciones de café, como le decíamos, para tratar de buscarle una explicación a cosas casi inexplicables. En realidad eran charlas de mate.

Tratábamos temas desde política, historia contemporánea o psicología, hasta astrofísica. Por suerte siempre teníamos a mano el teléfono de alguien que supiera más que nosotros, para poder aprender más.

En ese tiempo nacieron mis primeros 2 hijos y su última hija. Pasamos muy buenos momentos junto a José y a Enrique. Y otros no tantos, con personas que ya no recuerdo.

Y Rubén simpre le encontraba la parte buena a las diferentes situaciones. Recuerdo cuando perdí el control del Clío en la salida de Casilda y quedé haciendo equilibrio junto al guardarrail, con la puerta del conductor hundida hacia adentro. "Por lo menos no te cayó un meteorito!" - Se le ocurrió decir. Y nos reímos a carcajadas.

Ayer (28/09/09) Rubén falleció a causa de leucemia.

"No se puede ganar siempre. Es una cuestión de balance cósmico."

- Fue su conclusión a aquella charla de mate.

El mundo según Casciari

2009-08-03T17:21:00.002+02:00

La semana pasada me pasaron el relato titulado "El mundo según Casciari", el cual me pareció excelente. Una mezcla entre humor, historia y una gran pizca de ese 'no se qué' que poseen los escritores, que hacen que uno se meta en el relato y lo quiera leer hasta el final. Sin parar.

Tratando de conocer algo más del autor, llegué a uno de sus blogs (orsai) donde tiene más de estos relatos de rápida y entretenida lectura.

En realidad "El mundo según Casciari" se llama originalmente "La verdadera edad de los países" y data de octubre del 2005. Pero sólo han pasado 3 meses en el mundo, según la forma que plantea para medir la edad de los países.

Pase y lea:

La verdadera edad de los países
por Hernán Casciari

Una lectora sagaz me dice en el comentario 227 del artículo llamado España, decí alpiste, que 'Argentina no es mejor ni peor que España, sólo más joven'. Me gustó esa teoría y entonces inventé un truco para descubrir la edad de los países basándome en el sistema perro. Desde chicos nos explicaron que para saber si un perro es joven o viejo había que multiplicar su edad biológica por 7. Con los países, entonces, hay que dividir su edad por 14 para saber su correspondencia humana. ¿Confuso? En este artículo pongo algunos ejemplos reveladores.

Argentina nació en 1816. Tiene ciento ochenta y nueve años. Si lo dividimos por 14, Argentina tiene trece años y cuatro meses. O sea, está en la edad del pavo. Argentina es rebelde, es pajera, no tiene memoria, contesta sin pensar y está llena de acné. Por eso le dicen el granero del mundo.

Casi todos los países de América Latina tienen la misma edad y, como pasa siempre en esos casos, hay pandillas. La pandilla del Mercosur son cuatro adolescentes que tienen un conjunto de rock. Ensayan en un garage: hacen mucho ruido y jamás sacaron un disco. Venezuela, que ya tiene tetitas, está a punto de unirse para hacer los coros. En realidad quiere coger con Brasil, que tiene catorce y la poronga grande. Son chicos; un día van a crecer.

México también es adolescente, pero con ascendente indio. Por eso se ríe poco y no fuma inofensivo porro como el resto de sus amiguitos. Fuma peyote y se junta con Estados Unidos, que es un retrasado mental de 17 que se dedica a matar a chicos hambrientos de seis añitos en otros continentes.

En el otro extremo, por ejemplo, está la China milenaria: si dividimos sus 1.200 años entre 14, nos da una señora de ochenta y cinco, conservadora, con olor a pis de gato, que se la pasa comiendo arroz porque no tiene para comprarse la dentadura postiza. Tiene un nieto de ocho, Taiwán, que le hace la vida imposible. Está divorciada hace rato de Japón, que es un viejo cascarrabias al que todavía se le para la chota. Japón se juntó con Filipinas, que es jovencita, es boluda y siempre está dispuesta a cualquier aberración a cambio de dinero.

Después están los países que acaban de cumplir la mayoría de edad y salen a pasear en el BMW del padre. Por ejemplo Australia y Canadá. Estos son típicos países que crecieron al amparo papá Inglaterra y de mamá Francia, con una educación estricta y concheta, y ahora se hacen los locos. Australia es una pendeja de 18 años y dos meses que hace topless y coge con Sudáfrica; Canadá es un chico gay emancipado que en cualquier momento adopta al bebé Groenlandia y forman una de estas familias alternativas que están de moda.

Francia es una separada de 36 años, más puta que las gallinas, pero muy respetada en el ámbito profesional. Es amante esporádica de Alemania, un camionero rico que está casado con Austria. Austria sabe que es cornuda, pero no le importa. Francia tiene un hijo, Mónaco, que tiene seis años y va camino de ser puto o bailarín, o las dos cosas.

Italia es viuda desde hace mucho tiempo. Vive cuidando a San Marino y a Vaticano, dos hijos católicos idénticos a los mellizos de los Flanders. Italia estuvo casada en segundas nupcias con Alemania (duraron poco: tuvieron a Suiza) pero ahora no quiere saber nada con los hombres. A Italia le gustaría ser una mujer como Bélgica, abogada, independiente, que usa pantalón y habla de tú a tú de política con los hombres. (Bélgica también fantasea a veces con saber preparar spaghettis.)

España es la mujer más linda de Europa (posiblemente Francia le haga sombra, pero pierde en espontaneidad por usar tanto perfume). España anda mucho en tetas y va casi siempre borracha. Generalmente se deja coger por Inglaterra y después hace la denuncia. España tiene hijos por todas partes (casi todos de trece años) que viven lejos. Los quiere mucho, pero le molesta que los hijos, cuando tienen hambre, pasen alguna temporada en su casa y le abran la heladera.

Otro que tiene hijos desperdigados es Inglaterra. Gran Bretaña sale en barco a la noche, se culea pendejas y a los nueve meses aparece una isla nueva en alguna parte del mundo. Pero no se desentiende: en general las islas vivien con la madre, pero Inglaterra les da de comer. Escocia e Irlanda, los hermanos de Inglaterra que viven en el piso de arriba, se pasan la vida borrachos, y ni siquiera saben jugar al fútbol. Son la vergüenza de la familia.

Suecia y Noruega son dos lesbianas de 39, casi 40, que están buenas de cuerpo a pesar de la edad y no le dan bola a nadie. Cogen y laburan: son licenciadas en algo. A veces hacen trío con Holanda (cuando necesitan porro), y a veces le histeriquean a Finlandia, que es un tipo de 30 años medio andrógino que vive solo en un ático sin amueblar, y se la pasa hablando por el móvil con Corea.

Corea (la del sur) vive pendiente de su hermana esquizoide. Son mellizas, pero la del norte tomó líquido amniótico cuando salió del útero y quedó estúpida. Se pasó la infancia usando pistolas y ahora, que vive sola, es capaz de cualquier cosa. Estados Unidos, el retrasadito de 17, la vigila mucho, no por miedo, sino porque quiere sus pistolas.

Israel es un intelectual de sesenta y dos años que tuvo una vida de mierda. Hace unos años, el camionero Alemania (que iba por la ruta mientras Austria le chupaba la pija) no vio que pasaba Israel y se lo llevó por delante. Desde ese día, Israel se puso como loco. Ahora, en vez de leer libros, se la pasa en la terraza tirándole cascotes a Palestina, que es una chica que está lavando la ropa en la casa de al lado.

Irán e Irak eran dos primos de 16 que robaban motos y vendían los repuestos, hasta que un día le robaron un respuesto a la motoneta de Estados Unidos, y se les acabó el negocio. Ahora se están comiendo los mocos.

El mundo estaba bien así, es decir, como estaba. Hasta que un día Rusia se juntó (sin casarse) con la Perestroika y tuvieron docena y media de hijos. Todos raros, algunos mogólicos, otros esquizofrénicos.

Hace una semana, y gracias a un despelote con tiros y muertos, los habitantes serios del mundo descubrimos que hay un país que se llama Kabardino-Balkaria. Un país con bandera, presidente, himno, flora, fauna, ¡y hasta gente!

A mí me da un poco de miedo que nos aparezcan países de corta edad, así, de repente. Que nos enteremos de costado, y que incluso tengamos que poner cara de que ya sabíamos, para no quedar como ignorantes. ¿Por qué siguen naciendo países nuevos —me pregunto yo— si los que hay todavía no funcionan?

Como grabar DVD en CD

2009-08-03T00:36:00.002+02:00

(Nota publicada en ubuntu-es - 22/06/2007 - http://www.ubuntu-es.org/?q=node/53608)

Introducción

No voy a hablar de cómo convertir un DVD por diversos medios para que, utilizando otro formato y/o compresión, se pueda grabar en un CD, ya que de éso hay muchos tutoriales y normalmente se aplica a conversión de películas de diferentes procedencias.

Pero que tal si, como me sucede en estos días, estás editando un DVD con diversos menúes, subtítulos y opciones y además te ocupa menos de 700MB? No sería interesante poder grabar ese DVD en un CD como soporte físico?

El primer acercamiento es el de usar tu grabador de CD/DVD favorito e iniciar un proyecto de 'DVD de datos' o 'DVD de video' y luego colocar un CD en la grabadora. Un ineludible mensaje aparece indicando que el medio físico que está en la grabadora no es un DVD.

Por supuesto que la opción de 'CD de datos' o 'CD de video' permite grabar los datos en un CD, pero un reproductor de DVD común lo leerá como archivos y no como un DVD común.

Formatos

El inconveniente radica en que los formatos del sistema de archivos de un CD y de un DVD son distintos.

El CD posee un formato de sistema de archivos denominado ISO9660 y el DVD utiliza el formato UDF.

Es por esta diferencia en los formatos que un reproductor de DVD convencional toma los datos de un CD (ISO9660) como archivos y no como un DVD, aunque el primero sea una copia a imagen del segundo.

Solución

Develado el inconveniente en los formatos, la solución pasa por grabar el CD con un sistema de archivos UDF, que es el utilizado por el DVD. De esta manera, al insertar el CD en un lector de DVD de mesa, el reproductor verá que el soporte físico posee el formato UDF y por lo tanto reproducirá ese medio como si se tratara de un DVD.

He intentado con varios programas (gnomebaker, xcdroast, entre ellos) y con el único que pude lograrlo es con K3B, ya que permite seleccionar el sistema de archivos libremente.

En K3B se crea un proyecto de 'CD de datos' y se agregan los directorios AUDIO_TS y VIDEO_TS del DVD ya creado y luego de presionar 'Burn' aparece una ventana con las opciones antes de comenzar la grabación y allí hay una hoja denominada 'Filesystem' que permite cambiar esta opción.

Luego de grabar el CD se inserta en un reproductor de DVD y se reproduce sin inconvenientes, con los menúes y subtítulos que se hayan establecido.

Espero que les sea útil.

-----

parq!

RAID con mdadm luego de reboot

2009-07-29T23:45:00.000+02:00

(Nota original publicada en ubuntu-es - 03/02/2007 - http://www.ubuntu-es.org/?q=node/35863)

Recientemente he colaborado para realizar un arreglo de discos redundante (RAID) y existía el problema que el arreglo se perdía luego de reiniciar (reboot) la computadora. Con cada reinicio había que ensamblarlo nuevamente a mano y no permitía un uso fluido del sistema. Si bien aclaro que el S.O. era Debian, creo que el mismo efecto puede producirse sobre Ubuntu.

El hardware usado, y hago solamente referencia a los discos por ser el tema de este artículo, consiste de 1 discos pata (antes ide) y 2 discos sata de igual tamaño. Sobre el disco pata hda se instaló el sistema operativo Debian con una partición ext3 y una swap. Es decir una instalación clásica.

Los discos sata sda1 y sdb1 se desean utilizar en raid 1, es decir haciendo espejado o mirroring. El control del arreglo raid es basado en software con mdadm, que además de simple es muy potente. Hay una muy buena página con un resumen de uso de mdadm en http://www.linuxdevcenter.com/pub/a/linux/2002/12/05/RAID.html?page=1 (en inglés).

Para crear por primera vez el arreglo se usa:

mdadm --create /dev/md0 --level=1 --raid-devices=2 /dev/sda1 /dev/sdb1

Luego de sincronizar los discos sda1 y sdb1, el arreglo está armado y funcionando como md0. Se puede comprobar su estado con lo siguiente:

/proc/mdstat
mdadm -D /dev/md0

Para completar la configuración del arreglo, se definen los parámetros del raid en el archivo /etc/mdadm/mdadm.conf:

DEVICE /dev/sda1 /dev/sdb1
ARRAY /dev/md0 level=raid1 num-devices=2 /dev/sda1 /dev/sdb1

Para finalizar, se agrega el raid md0 en /etc/fstab y luego en el sistema de archivos:

mount -a

Todo esto funciona correctamente hasta que se produce el reinicio del sistema, en este caso forzado para verificar el correcto funcionamiento del sistema.

Luego del reinicio, se comprueba que el raid no es ensamblado y montado automáticamente, y se puede hacer manualmente con:

mdadm -As /dev/md0

... para ensamblar el raid ya creado y:

mount -a

... para montar el raid en /raid, ya creado en fstab.

Es importante destacar que una vez creado el raid no es necesario volver a crearlo luego del reinicio, sino que se debe ensamblar, manteniendo toda la integridad de los datos dentro de los discos.

Analizando los mensajes del sistema se encuentra que, aparentemente, el sistema monta el disco pata hda y luego intenta montar en forma automática el raid, pero todavía no ha incorporado los discos sata sda y sdb a la lista de dispositivos /dev, con lo cual el raid falla.

Para solucionar este inconveniente y permitir que el sistema sea completamente automático, se debe habilitar el script de inicio mdadm-raid para que se ejecute de acuerdo al nivel que se utilice. En este caso particular se utiliza el runlevel 3, por lo que se hizo un link desde /etc/init.d/mdadm-raid a /etc/rc3.d/S23mdadm-raid.

Con esta operación luego de cada reinicio, el script leía lo definido en el archivo /etc/mdadm/mdadm.conf para ensamblar nuevamente el raid. Pero no se montaba automáticamente.

Para solucionar ésto se hizo el script /etc/init.d/mdadm-raid-mount que contiene:

#!/bin/sh -e
#
# Monta los raid que estuvieran especificados en /etc/fstab
#
# Distribuir bajo los términos de GNU GPL versión 2.

mount -a

Luego queda por hacer un link entre /etc/init.d/mdadm-raid-mount y /etc/rc3.d/S27mdadm-raid-mount

Cabe destacar que si se utiliza otro nivel de ejecución (runlevel) se deben crear los links que correspondan. Por ejemplo, si se utiliza el modo gráfico, seguramente el runlevel es el 5 y los links se deben hacer a /etc/rc5.d/...

Para probar todo se realizaron varios reinicios y se comprobó que el raid se ensambla y monta automáticamente.

-----
parq!

Transferencia de artículos desde ubuntu-es

2009-07-28T14:58:00.003+02:00

En los últimos meses he notado que ubuntu-es está teniendo problemas para estar online, y ellos mismos lo reconocen (http://www.ubuntu-es.org/?q=node/110508) que están teniendo problemas técnicos por el gran uso del servidor.

Por ese motivo, y temiendo perder mis artículos en ese sitio, estoy trayéndolos a este blog, para mantener un archivo de mis publicaciones.

Frase: La discreción

2009-07-06T22:47:00.003+02:00

Tu amigo tiene un amigo, y el amigo de tu amigo tiene otro amigo; por consiguiente sé discreto.

Frase del Talmud.

Realidad Aumentada - ARToolKit en Ubuntu 9.04

2009-07-06T22:23:00.003+02:00

A fines de junio de 2009 estuve leyendo en el blog de Fabio acerca de realidad aumentada, y uno de los ejemplos mostraba algo de ARToolKit.

La realidad aumentada es la posibilidad de interactuar con elementos virtuales en el mundo real. Esto abre un mundo de posibilidades, desde un diagnóstico médico hasta juegos.

En el mundo real sólo existe un patrón (un papel impreso, en la mayoría de los casos) y mediante ese patrón la computadora le agrega un modelo 3D en tiempo real. Es sencillamente impresionante.

Enseguida me puse manos a la obra para probarlo en Ubuntu 9.04.

Al final de este artículo vas a encontrar un listado de los paquetes instalados y un listados completo de paquetes y sus dependencias. Todos esos paquetes los instalé durante las pruebas, por lo que el listado seguramente se puede reducir.

EL SISTEMA
ARToolKit es una biblioteca de software para crear aplicaciones de AR (Augmented Reality - Realidad Aumentada) y se puede descargar desde la página del HIT Lab de la Universidad de Washington y se distribuye bajo la GNU GPL para aplicaciones no comerciales.

La instalación es muy simple y sólo se requieren unos pocos comandos en la consola. Todo detallado en la página de la Universidad de Washington.

LA COMPLEJIDAD
ARToolKit es muy simple y potente, pero requiere de una cámara para poder funcionar. Técnicamente puede usarse cualquier cámara. Allí es donde se complica un poco hacer que el sistema funcione, dadas las opciones de drivers para conectarse con la cámara.

LA SOLUCIÓN
ARToolKit soporta que la cámara sea conectada a través de Gstreamer, por lo que literalmente se puede usar cualquier cámara. Recomiendo no renegar con las otras opciones (como hice yo) y empezar a probar con la opción de Gstreamer.

EL SECRETO
Al configurar la cámara y correr el sistema de prueba de ARToolKit ($ simpletest) el sistema no funcionaba porque la pantalla estaba dividida en varias partes, se veía la imagen duplicada y la parte inferior con lluvia. Este tema de demandó algunas horas hasta que entendí lo que pasaba.

Luego de buscar un rato largo y probar varias cosas en internet, encontré un post en el foro del HIT Lab de la Universidad de Canterbury el motivo del problema.

Y es que la cámara genera una imagen YUV (de luces) y ARToolKit necesita una imagen RGB (de colores). Esta diferencia en el formato hace que la imagen que el sistema de prueba recibe no sea útil para su funcionamiento.

En mi caso fue tan simple como exportar una línea para que se convierta el formato:

$ export ARTOOLKIT_CONFIG="v4l2src ! jpegdec ! ffmpegcolorspace ! capsfilter caps=video/x-raw-rgb,bpp=24 ! identity name=artoolkit ! fakesink"

Y listo!

LISTADO DE PAQUETES INSTALADOS
freegult
libxi-dev
libxmu-dev
libxmu-headers
libjpeg2-dev
libglib2.0-dev
libgtk2.0-dev
libgstreamer-dev

LISTADO DE PAQUETES INSTALADOS Y SUS DEPENDENCIAS
build-essential (11.4)
dpkg-dev (1.14.24ubuntu1)
g++ (4:4.3.3-1ubuntu1)
g++-4.3 (4.3.3-5ubuntu4)
libstdc++6-4.3-dev (4.3.3-5ubuntu4)
patch (2.5.9-5)

freeglut3 (2.4.0-6.1ubuntu1)
freeglut3-dev (2.4.0-6.1ubuntu1)
libgl1-mesa-dev (7.4-0ubuntu3.1)
libglu1-mesa-dev (7.4-0ubuntu3.1)
libice-dev (2:1.0.4-1)
libpthread-stubs0 (0.1-2)
libpthread-stubs0-dev (0.1-2)
libsm-dev (2:1.1.0-1)
libx11-dev (2:1.1.99.2-1ubuntu2)
libxau-dev (1:1.0.4-1)
libxcb1-dev (1.1.93-0ubuntu3)
libxdmcp-dev (1:1.0.2-3)
libxext-dev (2:1.0.99.1-0ubuntu3)
libxt-dev (1:1.0.5-3ubuntu1)
linux-headers-2.6.28-13 (2.6.28-13.44)
linux-headers-2.6.28-13-generic (2.6.28-13.44)
linux-image-2.6.28-13-generic (2.6.28-13.44)
linux-restricted-modules-2.6.28-13-generic (2.6.28-13.17)
mesa-common-dev (7.4-0ubuntu3.1)
x11proto-core-dev (7.0.14-2)
x11proto-input-dev (1.5.0-1ubuntu1)
x11proto-kb-dev (1.0.3-3ubuntu1)
x11proto-xext-dev (7.0.4-1)
xlibmesa-gl-dev (1:7.4~5ubuntu18)
xtrans-dev (1.2.3-1)

libxi-dev (2:1.2.0-1ubuntu1)

libxmu-dev (2:1.0.4-1)
libxmu-headers (2:1.0.4-1)

v4l-conf (3.95.dfsg.1-8.1ubuntu1)

libjpeg62-dev (6b-14)

libglib2.0-dev (2.20.1-0ubuntu2)

debhelper (7.0.17ubuntu4)
gettext (0.17-6ubuntu2)
html2text (1.3.2a-5)
intltool-debian (0.35.0+20060710.1)
libatk1.0-dev (1.26.0-0ubuntu2)
libcairo2-dev (1.8.6-1ubuntu2)
libdirectfb-dev (1.0.1-11ubuntu1)
libdirectfb-extra (1.0.1-11ubuntu1)
libexpat1-dev (2.0.1-4)
libfontconfig1-dev (2.6.0-1ubuntu12)
libfreetype6-dev (2.3.9-4ubuntu0.1)
libgtk2.0-dev (2.16.1-0ubuntu2)
libmail-sendmail-perl (0.79.16-1)
libpango1.0-dev (1.24.1-0ubuntu1)
libpixman-1-dev (0.13.2-1)
libpng12-dev (1.2.27-2ubuntu2)
libsys-hostname-long-perl (1.4-2)
libsysfs-dev (2.1.0-5)
libxcb-render-util0-dev (0.2.1+git1-1)
libxcb-render0-dev (1.1.93-0ubuntu3)
libxcomposite-dev (1:0.4.0-3)
libxcursor-dev (1:1.1.9-1)
libxdamage-dev (1:1.1.1-4)
libxfixes-dev (1:4.0.3-2)
libxft-dev (2.1.13-3ubuntu1)
libxinerama-dev (2:1.0.3-2)
libxrandr-dev (2:1.3.0-1build1)
libxrender-dev (1:0.9.4-2)
po-debconf (1.0.15ubuntu1)
x11proto-composite-dev (1:0.4-2)
x11proto-damage-dev (1:1.1.0-2build1)
x11proto-fixes-dev (1:4.0-3)
x11proto-randr-dev (1.3.0-1)
x11proto-render-dev (2:0.9.3-2)
x11proto-xinerama-dev (1.1.2-5ubuntu1)
zlib1g-dev (1:1.2.3.3.dfsg-12ubuntu2)

check (0.9.5-4)
libgstreamer0.10-dev (0.10.22-1)
libpopt-dev (1.14-4)
libxml2-dev (2.6.32.dfsg-5ubuntu4)

Motivación por publicidad

2009-06-23T14:20:00.003+02:00

Puede una publicidad ser utilizada como herramienta de motivación?

Si alguien me hubiese hecho esa pregunta algunos días atrás, mi respuesta "me parece que no". Pero todo depende de la publicidad a la que se haga referencia, ya que estamos acostumbrados a ver un tipo de publicidades más superficiales.

Pero esta publicidad tiene ese algo más que te da ganas de verla una y otra vez. Está subtitulada en inglés pero, para aquellos que no lo hablen, creo que el mensaje es muy claro.

Recientemente la marqué en twitter y después de verla más de 5 veces, me pareció que era mejor comentarla en el blog.

Por cierto, es simplemente una publicidad de shampoo Pantene.

Visto en Usina de ideas.

Facebook o no. Esa es la cuestión.

2009-06-02T01:54:00.004+02:00

Estar en Facebook o no estar. Parece que hoy en día Facebook fuese una especie de remake de Hamlet, con su famoso "ser o no ser". Pero es más que eso.

Durante algún tiempo (o mucho, para ser más exacto) he intentando mantenerme al margen de la web 2.0 y sus redes sociales. En parte por un comportamiento innato de anti-moda, o lo que es más acertado decir: por no seguir las modas del momento. En parte porque no le veía la real utilidad.

Pero lo de la moda de Facebook ya pasó. Ya hace tiempo que se consolidó como un servicio para mantenerse al corriente y en contacto con tus amigos. Es que no siempre se tiene el tiempo de juntarse o ni siquiera llamar a un amigo/a para ver cómo anda: por el horario, porque lo llamé y no lo encuentro, porque cambió el celular y un largo etcétera.

En eso la web es una gran herramienta. Si me mudo, si cambio el celular, o si no pueden ubicar por el horario, me pueden dejar un email. Pero también puedo comentar qué estoy haciendo. Y vos podés saber en qué estoy, a qué dedico mi tiempo libre.

Justamente esa fue la utilidad que le vi. En este año me dediqué a buscar a varios amigos que hace un tiempo que no veo y que no se de su vida. A algunos los encontré por teléfono, a otros por mail y a otros gracias a las redes sociales, como LinkedIn, u otros servicios, como este blog o Flickr.

Así, cuando ellos hacen algo nuevo, me entero. Y cuando yo hago algo nuevo, ellos se enteran.

Por eso, dentro de poco, voy a estar en Facebook.

Encontraron a Manolito (de Mafalda)

2009-05-26T13:01:00.003+02:00

La historieta Mafalda, del humorista Quino, ha trascendido muchísimas fronteras gracias a su traducción a una gran cantidad de idiomas. Pero ahora ha trascendido una frontera casi inimaginable: el mundo real.

Juan Manuel FERNÁNDEZ es el vecino de Quino, en quién se basó para crear al famoso 'Manolito', amigo inseparable de Mafalda que ayudaba a su padre en el 'Almacén de Don Manolo'.

Manolito nos ha dado inumerables sonrisas basadas en los pequeños gajes del oficio del comerciante, desde su olfato por el dinero hasta sus 'apuntes tácticos'.

Puede verse mayor detalle en el log de Darío GALLO, del que me enteré gracias a Eduardo REMOLINS.

Usando Twitter

2009-05-08T14:13:00.003+02:00

Twitter es un servicio para informar a nuestros amigos (y público) en general qué estas haciendo. Una especie de mensaje de texto (SMS) de la web.

También te permite 'seguir' a otras personas, para ver qué están haciendo. Es tan simple como ir a su perfil en twitter y hacer clic en 'seguir' ('follow').

Pero hoy me encontré con el problema de que, tal vez un firewall, me impide iniciar mi sesión en twitter, por lo que me no puedo 'twittear'. Es así que encontré Twittermail. Este servicio te permite enviar un email a una dirección específica (secreta) y lo que envíes lo redirige hacia tu cuenta de Twitter.

Es Twitter pero más fácil!

El consejo que le di a Martin VARSAVSKY

2009-04-27T01:32:00.007+02:00

En diferentes aspectos, o rubros tal vez, hay diferentes personas que he tomado de referencia. Como mentores tal vez.

En el rubro de negocios, tanto Eduardo REMOLINS como Martín VARSAVSKY son personas de las que trato de aprender, día a día y por eso, desde hace más de 1 año, sigo activamente sus blogs, en los que comento habitualmente.

Recientemente Eduardo REMOLINS comentaba en su blog lo que aprendió de Martín VARSAVSKY. Un artículo muy interesante, por cierto.

Martín VARSAVSKY es un emprendedor nato, que divide su tiempo entre sus inversiones, FON, su novia, sus hijos y su enseñanza a través de su blog.

Recientemente lanzó la nueva versión del producto que es el corazón de FON, es decir la Fonera 2.0, lo que fue muy comentado tanto en su blog como en diferentes sitios. Una de las tantas ventajas de la Fonera 2.0 es la capacidad de conectarse fácilmente a internet y compartir la conexión por medio de wifi.

Por otro lado vengo siguiendo la gran incorporación de netbooks (estoy planeando comprarme una) como reemplazo a las notebook en muchísimas aplicaciones.

Y fue allí donde se me ocurrió comentarle a Martín que hiciera un combo netbook + Fonera 2.0, ya que el conjunto podría ser muy bienvenido por lo usuarios menos tecnológicos, que así podrían resolver la forma de conectar su netbook rápida y fácilmente.

Creo que le gustó la idea, porque en 1 semana había logrado un acuerdo de comercialización de la MSI Wind (una notebook muy interesante) y ya tenían una importante demanda por todo el conjunto.

Qué aprendí de Martín VARSAVSKY:
Hasta un experto puede aceptar el consejo de un principiante, por lo tanto se debe ser abierto y humilde a las ideas de los demás.

Mi amigo tiene leucemia.

2009-04-21T22:51:00.003+02:00

Hace ya un mes que a Rubén le diagnosticaron leucemia.

Antes de eso, a medidados de febrero de este año (2009), nos vimos y andaba con su (ya casi normal) resfrío, y también con mucho cansancio. Pensó que podía ser una gripe. Cuando terminó de tomar los antibióticos le hicieron un examen de sangre, ya que el médico del trabajo lo estaba siguiendo y habían quedado que le llevaba los resultado.

Apenas el médico vio los valores lo envió a internarse. En esa primera etapa bajó 10 kilos por la quimioterapia, pero después tuvo 2 semanas de descanso y se encargó de recuperar unos 5 kilos.

El domingo a la noche lo vi un rato. Estaba de buen humor e hizo honor a sus habilidades gastronómicas, comiendo 2 platos grandes de fideos caseros que había hecho Sara, la mamá de Rubén.

Me contó algunos detalles de cómo se enteró (cómo se dio cuenta, en realidad) y de que varios médicos le dijeron que la leucemia la contraen las personas que tienen grandes problemas psicológicos no resueltos. Rubén reconoció tener varios, pero no tan grandes.

También nos reímos de anécdotas de los viejos tiempos y de los más recientes. Aclaro para los que no lo conocen que con Rubén trabajamos juntos durante 6 años. Cuando dejé ese trabajo había pasado más tiempo despierto con él que con mi mujer (todavía no logro saber si eso es bueno o es malo).

Esta semana arranca una nueva sesión de quimioterapia, que lo va a tener en el hospital durante 4 semanas. Sabe que va a ser más duro que la anterior, pero eso no quiere decir que no la vaya a pelear.

Cuando me fui estaba llegando el helado para el postre.

"Nos vemos en un mes" - le dije.

Frase: De qué habla la gente?

2009-04-07T22:30:00.005+02:00

"La gente inteligente habla de ideas,
la gente comun habla de cosas
y la gente mediocre habla de gente."

Jules Romains
Seudónimo de Louis Farigoule
1885-1972
Escritor francés

Adicto a las frases?

2009-04-07T22:16:00.005+02:00

Se puede decir que una persona es adicta a las citas (o frases)?

Si eso es posible, entonces debo confesar que soy un adicto a las citas. Y no del tipo de las citas a ciegas. Sino de las citas para hacer mención o referencia a un dicho, tal como lo define la Real Academia Española: cita y mención.

Desde chico me atraparon esas frases de pocas palabras y profundo significado.

Primero las fui coleccionando en un cuaderno cuadriculado, donde las copiaba por orden de aparición. Luego traté de guardarlas en archivos de texto dentro de la computadora. Pero el tiempo es tirano y los años suman responsabilidades y nuevos desafíos. Y esa tarea, casi romántica, ha quedado almacenada (casi perdida) junto con una importante dosis de telas de araña.

"Más vale tarde que nunca." - dice la cita

Por eso hoy quiero volver a mi viejo pasatiempo de encontrar citas y recordarlas, pero ahora ayudado de la última tecnología en informática: este blog.

Presentación Ignite

2009-04-01T13:37:00.009+02:00

En su blog, Julián GALLO, publicó una nota acerca de un equipo que se utiliza para conocer el estado de las plantas usando Twitter. Ya he visto otro desarrollo más avanzado que hasta tiene forma de flor.

Pero lo más interesante, la menos para mí, fue el formato de la presentación, que se utiliza para la difusión de diversas actividades dentro de una actividad que se denomina Ignite Events.

La presentación presenta la siguiente particularidad: se muestran 20 pantallas que rotan automáticamente cada 15 segundos completando la presentación en 5 minutos (20-15-5).

Es un formato realmente muy interesante. Creo que puede ser un punto medio entre el Elevator Pitch y la presentación al inversor, tal como lo comenta Eduardo REMOLINS.

Ignite Events tiene como sponsor a O'Reilly Media, Inc.

Más información sobre Ignite y otros temas tratados en el sitio de Ignite.

CercaMio mejora la experiencia de los usuarios

2009-03-15T17:26:00.005+01:00

CercaMio tiene un objetivo claro de simplicidad y altas prestaciones, que permite a los usuarios mejorar y mejorar aún más la experiencia de navegación en el sitio y el servicio.

En la próxima versión, que será presentada en público en algunas semanas se incluirán nuevas características que faciliten la búsqueda y mejoren la información a los usuarios.

Algunas características que se incluirán:

Paginador
Permitirá ver más resultados de búsqueda, es decir más productos, servicios y comercios, dividiendo los mismos en grupos de a 5 para facilitar su ubicación en el mapa.

Más Información
Algunas búsquedas tenían como resultado que no se encontraba lo que el usuario había solicitado. Ahora se podrá saber por qué no fue encontrado y el sistema brindará mayor información, sugerencias y alternativas, para que el usuario pueda redefinir la búsqueda.

Comercios Adheridos
La cantidad de servicios y productos que podés encontrar crece día a día. Ya son más de 5000 los comercios adheridos a CercaMio, y se quiere compartir esa información con los usuarios.
A propósito, ya adheriste tu comercio? Es muy fácil y podés hacerlo aquí.

Posicionamiento en Buscadores
Si bien este es un objetivo natural, en esta nueva versión se realizarán trabajos para incluir información más detallada en los resultados de búsqueda, para mejorar el posicionamiento en diferentes buscadores. Todo esto se realizará en forma transparente para el usuario, que podrá encontrar lo que busca no sólo en CercaMio, sino también desde otros buscadores.

Y queda otra mejora que será una sorpresa!

Probálo ahora en CercaMio.com !

Nuevo look

2009-03-15T17:15:00.002+01:00

A medida que voy aprendiendo a controlar a blogger, veo que tengo (o tenía) una serie de recursos que antes eran completamente desconocidos para mí.
Este ahondar en esos recursos derivó en un cambio de look: de la plantilla estándar por defecto a ésta, que me resulta más interesante por la claridad de la ubicación de los elementos como en el diseño de colores, que me resultó muy agradable.
Espero que te guste!

Guía para emprendedores II

2009-03-13T11:04:00.004+01:00

Paco LÓPEZ, cuyo blog conocí recientemente gracias a Eduardo REMOLINS, sigue con sus lecciones para empresarios, extracto del libro "Getting Real".

Les dejo aquí el enlace para leer esta nueva edición en su blog.

Nuevamente mi selección de 3 lecciones con las que más me siento identificado:

24) Haz bocetos de lo que quieras lanzar, y pruébalo.
26) Actúa. Haz.
30) Evita las reuniones.

Cómo contratar personal en tiempos de crisis

2009-03-13T10:50:00.002+01:00

Un poco de humor siempre viene bien!

Se puede ver el video en el blog de Fabio: El trabajo

Guía para emprendedores

2009-03-11T23:17:00.006+01:00

Leyendo la reseña que ha hecho Eduardo REMOLINS (El economista en piyama) del libro “La empresa explicada de forma sencilla”, de Francisco “Paco” LÓPEZ, siento curiosidad por conocer un poco más del libro y el autor. En mi (breve) búsqueda arribo al mismísimo blog del autor.

Allí descubro, entre varios artículos, una sencilla guía de lo que creo es el espíritu del emprendedor.

Francisco LÓPEZ narra en Lecciones para los empresarios del libro “Getting Real” (I) y Lecciones para los empresarios del libro “Getting Real” (II), una guía básica de 20 lecciones para ir al grano, y no perderse por las ramas.

A continuación repito las lecciones con las que más me he identificado:

1) Haz simple tu proyecto; no lo compliques, no lo encarezcas.
7) Mantente delgado y libre, porque te permite ser flexible.
17) Ofrece productos o servicios que satisfagan al 95% de tu mercado objetivo.

Vidrios con protección solar vs. RTO

2009-03-10T15:15:00.002+01:00

El fin de semana se dio, nuevamente, una controversia en la familia acerca de los mal llamados vidrios polarizados, teniendo en cuenta que al realizar la RTO (Revisión Técnica Obligatoria) en Rosario exigen retirar los film de protección solar.

Enseguida se hicieron referencias a las leyes vigentes y las normas de tránsito. Faltó una referencia directa a la moral y estaba completo.

Me puse a investigar un poco el tema, con la intención de brindar un poco más de documentación al tema.

Como dijo el viejo Jack, vamos por partes:

Ley Nacional de Tránsito 24449
En el sitio del Ministerio de Economía de la Nación y Finanzas Públicas de la República Argentina (http://www.mecon.gov.ar/) está publicada la esta ley, que se puede acceder por medio de este link: http://infoleg.mecon.gov.ar/infolegInternet/anexos/0-4999/818/norma.htm
Reproduzco lo siguiente:

"ARTICULO 30. — REQUISITOS PARA AUTOMOTORES. Los automotores deben tener los siguientes dispositivos mínimos de seguridad:

...

f) Vidrios de seguridad o elementos transparentes similares, normalizados y con el grado de tonalidad adecuados;

g) Protección contra encandilamiento solar;

..."

Lo cual lleva, casi a una ambigüedad. En el punto f) habla de vidrios transparentes y luego en g) habla de protección solar. En esta situación se podrían hacer algunas consideraciones:
1. El punto f) dice claramente que los vidrios deben ser transparentes. Lo cual apoyaría la ilegalidad de la protección solar.
2. El punto g) habla claramente de la protección solar. Lo cual apoyaría la legalidad de la protección solar.
3. El punto g) a continuación del f) deja expresado a propósito el requerimiento de vidrios y expresa la permisión de protección solar. Lo cual apoyaría la legalidad de la protección solar.

Ahora bien, qué significa 'transparente'? Una de las características más interesantes del vidrio es que es invisible. Todos conocemos casos o publicidades en la que una persona se choca contra un vidrio porque no lo ve, justamente porque no es visible o, lo mismo, es invisible.
Pero notablemente el punto f) dice 'transparente'. No dice 'invisible'. Por qué?

La Real Academia Española define como transparente
1. adj. Dicho de un cuerpo: A través del cual pueden verse los objetos claramente.
2. adj. Dicho de un cuerpo: translúcido.
3. adj. Que se deja adivinar o vislumbrar sin declararse o manifestarse.
4. adj. Claro, evidente, que se comprende sin duda ni ambigüedad.
5. m. Tela o papel que, colocado a modo de cortina delante del hueco de ventanas o balcones, sirve para templar la luz, o ante una luz artificial, sirve para mitigarla o para hacer aparecer en él figuras o letreros.
6. m. Ventana de cristales que ilumina y adorna el fondo de un altar.

Teniendo en cuenta los puntos f) y g) queda claro que la Ley Nacional de Tránsito permite el uso de los elementos de protección solar (punto g) siempre y cuando también sean transparentes (punto f) pero no limita a que sean invisibles.

Al ser ésta una ley nacional, las restantes leyes (leyes provinciales u ordenanzas municipales) no pueden modificar por sobre ella esta determinación.

Espero poder colaborar en este tema tan controversial.

La grandeza de las cosas simples

2009-03-10T11:42:00.001+01:00

Estaba viajando hacia San Lorenzo, apenas pasadas las 8:00h, ya enfrascado en las tareas habituales del trabajo, es decir repasando los temas pendientes, organizando la agenda tentativa, viendo los puntos más importantes del día. Todo en mi cabeza, por supuesto.

Creo que fue la neblina baja, brillante por el sol, que me sacó de esa rutina que normalmente llega a aislarme del ambiente que me rodea. Y no estoy seguro acerca de qué era eso. Neblina baja o rocío en evaporación.

Eran como nubes que apenas se elevaban sobre el campo verde de soja y se mezclaban entre los pequeños montes que se desparraman en el horizonte. Y el sol, entre amarillo y naranja, recién se despertaba sobre el río Paraná.

Me desperté de mi autoaislamiento y no pude resistirme. Puse las balizas y abandoné la autopista. Dejé el auto y me apoyé en el costado que daba al este, para tratar de apreciar mejor el evento.

El aire tenía un extraño olor a pureza.

No habían pasado 3 minutos, cuando un auto paró detrás del mío. También con las balizas abandonó la autopista. Se bajó un hombre de más o menos 30 años y empezó a caminar hacia mí. En ese momento se disipó el blanco de mi mente y comenzaron a aparecer un montón de posibles alternativas para el futuro inminente, algunas dignas de guiones de cine.

En una fracción de segundo revisé algunos datos que había pasado por alto y que, con esa persona caminando hacia mí en medio de ningún lugar, eran detalles a tener en cuenta: no era un auto, era un utilitario y en la puerta había visto parte de un logo que me resultaba conocido.

Casi sin poder reaccionar se produjo el siguiente diálogo:
- "Necesita ayuda en algo?", dijo esta persona
- "No, gracias. Simplemente paré a ver el amanecer."
- "Ah! Bueno."
- "Querés aprovechar a verlo? Está muy bueno..."
- "No gracias. Lo veo todos los días"
- "Lo vés? O amanece mientras estás a las corridas?"
- "Lo veo..."
- "Qué suerte la tuya!", atiné a decirle.

Y el flaco de AUPESA, la empresa que tiene el peaje sobre la autopista Rosario - Santa Fe, se subió a su camioneta y se fue.

Subí al auto y retomé mi camino, mis actividades y las complejidades de la vida diaria.

Pero por un rato me quedé pensando en la grandeza que tienen esas cosas simples.

Como el amanecer.

Post #1

2009-03-09T17:33:00.002+01:00

Tengo algunas cosas guardadas para publicar, pero creo que lo mejor era ser original.
Por eso este es el

post #1